Vertaling van "technical assistance programming" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes d'assistance technique
He did not think that the WTO was and ever would be the place to carry out the very detailed coordination or implementation of technical assistance programming.
Il ne croyait pas que l'OMC était et serait jamais l'endroit choisi pour exécuter la coordination ou la mise en œuvre très détaillée de programmes d'assistance technique.
The new version included a list of EC technical assistance programming as well as much more information on programmes provided by different EC member states.
La nouvelle version incluait une liste des programmes d'assistance technique des CE ainsi que beaucoup plus de renseignements sur les programmes fournis par différents États membres des CE.
3.22 Turning to lessons and experiences that EC had drawn from technical assistance programming in the area of technical assistance, the EC representative highlighted the co-ordination and coherence between donors and recipients as an area of particular important.
3.22 Passant aux leçons et aux expériences que les CE avaient tirées des programmes d'assistance technique dans le domaine de la facilitation des échanges, le représentant des CE a souligné que la coordination et la cohérence entre les donateurs et les bénéficiaires étaient un domaine particulièrement important.
These could be based on each Member's individual needs and situation, or generalized, but should be linked to any reform or modernization programme under way in a Member as well as to technical assistance programming.
Ces périodes pourraient être fondées sur les besoins et la situation de chaque Membre ou être établies de manière générale, mais elles devraient être liées au programme de réforme ou de modernisation en cours dans le pays Membre et aux programmes d'assistance technique.
Canada is also committed to pursuing technical assistance programming for the Caribbean and Central America to help countries build their capacities for trade, investment and financial stability.
Le Canada est également déterminé à maintenir ses programmes d'assistance technique pour les Antilles et l'Amérique centrale afin d'aider ces pays à renforcer leurs capacités sur le plan du commerce et de l'investissement et à trouver la stabilité financière.
Recipient country status allows the EBRD to use its ordinary capital resources for financing and technical assistance programming.
Le statut de pays d'opérations permet à la BERD d'utiliser ses ressources ordinaires en capital aux fins de l'exécution de programmes de financement et d'assistance technique.
The recommendations, which again supplement the initial framework established by the Working Group, will guide the technical assistance programming of UNODC in the coming period.
Les recommandations, qui viennent encore une fois compléter le cadre initialement établi par le groupe de travail, orienteront la programmation de l'assistance technique pendant la période à venir.
Since 2009, Colombia has benefited from labour-related technical assistance programming totalling over $1.4 million.
Depuis 2009, la Colombie a bénéficié d'un programme de coopération technique pour les questions liées au travail, d'une valeur s'élevant à plus de 1,4 million de dollars.
More and more, the concluding observations influence technical assistance programming by the United Nations system to support States to follow up on treaty body recommendations.
De plus en plus, les observations finales sont prises en compte dans la programmation d'une assistance technique par le système des Nations Unies pour aider les États à donner suite aux recommandations que leur fait l'organisme créé en vertu du traité.
My most notable achievement was to work with Professor Hans Singer on technical assistance programming.
The Minister of Labour and Minister of Status of Women met with her counterpart to discuss next steps in the implementation of the CCOALC and labour-related technical assistance programming in Colombia.
La ministre du Travail et de la Condition féminine a rencontré son homologue pour discuter des étapes à venir dans l'application de l'ACCCT et des programmes d'aide technique dans le domaine du travail en Colombie.
These could be based on each Member's individual needs and situation, or generalized, but should be linked to any reform or modernization programme under way in a Member as well as to technical assistance programming.
Ces périodes pourraient être fondées sur les besoins et la situation de chaque Membre ou être établies de manière générale, mais elles devraient être liées au programme de réforme ou de modernisation en cours dans le pays Membre et aux programmes d'assistance technique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor technical assistance programming in het Engels