Examples with "technical errors during" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A true balletomane can spot technical errors during the performance.
Un véritable passionné de ballet peut repérer les erreurs techniques lors d'une représentation.
Technical errors during installation of the hair follicle are considered the most common factors that lead to failure of hair transplantation.
Les erreurs techniques lors de l'installation du follicule pileux sont considérées comme les facteurs les plus courants d'échec de la greffe de cheveux.
Failure of transplantation may often be due to technical errors during the procedure, either during the extraction or the implantation of the hair follicles, but usually in the implantation phase.
L'échec de la transplantation peut souvent être dû à des erreurs techniques au cours de la procédure, que ce soit lors de l'extraction ou de l'implantation des follicules, mais généralement pendant la phase d'implantation.
Andere resultaten
His face-saving plan involved shifting blame to a technical error during the presentation.
Son plan pour sauver la face impliquait de rejeter la faute sur une erreur technique lors de la présentation.
This can be caused by a glitch or a technical error during the redirect process at the end of the survey.
Ce problème peut être causé par un bug ou une erreur technique lors du processus de redirection à la fin de l'étude.
Transaction with a technical error during the authentication
Credit cards may be declined for a variety of reasons, such as a technical error during processing, and we do not have access to further information.
Les cartes de crédit peuvent être refusées pour plusieurs raisons, comme une erreur technique qui s'est produite pendant le processus, et nous n'avons pas accès aux informations supplémentaires.
This case, caused by technical error during a server migration, follows a host of other cases when organizations lost important data due to their own system failures.
Cet incident, causé par une erreur technique lors de la migration d'un serveur, fait suite à une foule d'autres cas où des organisations ont perdu des données importantes en raison de leurs propres pannes de système.
In case of a technical error during the collection, analysis, processing or publication of the data, the responsibility of MEDIAMETRIE is to take the appropriate corrective measures as soon as possible.
En cas d'erreur technique dans le recueil, le dépouillement, le traitement ou la publication des résultats de l'étude, MEDIAMETRIE s'engage à procéder dans les plus brefs délais aux rectifications appropriées.
"Surgeons at the end of the day are human and there is potential for human error and technical error during any operation," he says.
En fin de compte, les chirurgiens sont des êtres humains et il y a un risque d'erreur humaine et d'erreur technique pendant n'importe quelle opération, explique M. Dorkin.
This can occur if the payment was refused or if a functional or technical error occurred during the payment.
Cette situation peut se produire si le paiement a été refusé ou si une erreur fonctionnelle ou technique est survenue pendant le paiement.
We may also have been unable to certify your test results due to a technical error that occurred during the test or after uploading it.
Il se peut également que nous n'ayons pas été en mesure de certifier les résultats de votre test en raison d'une erreur technique survenue pendant le test ou après son téléchargement.
A technical error occurred during the call to the Banque Accord service. 155
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.