Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical guidelines developed
Vertaling van "technical guidelines developed" in Frans
directives techniques élaborées
To a limited extent States can obtain guidance for improving their regulative systems from standards and technical guidelines developed in the framework of regional and subregional mechanisms.
Les États peuvent, dans une certaine mesure, s'appuyer sur les normes et directives techniques élaborées dans le cadre des mécanismes régionaux et sous-régionaux pour améliorer leur réglementation.
Drawing from the technical guidelines developed by the Centre, Andean States discussed the adoption of a legally binding technical regulation to standardize the marking of arms and ammunition in the subregion at a meeting held in Lima in December 2012.
En s'appuyant sur les directives techniques élaborées par le Centre, les États andins ont envisagé l'adoption d'une règlementation juridiquement contraignante pour normaliser le marquage des armes et des munitions dans la sous-région lors d'une réunion organisée à Lima en décembre 2012.
For hazardous wastes management, technical guidelines developed under the Basel Convention need to be implemented, as appropriate
Pour ce qui concerne les déchets dangereux, les directives techniques élaborées dans le cadre de la Convention de Bâle doivent être mises en œuvre selon que de besoin
The technical guidelines developed under the Basel Convention provided a useful tool in supporting the activities of the projects.
Les directives techniques élaborées au titre de la Convention de Bâle ont été un outil utile pour appuyer les activités des projets.
Noting that the five technical guidelines developed under the Mobile Phone Partnership Initiative have been tested in a facility-type environment and revised accordingly,
Notant que les cinq directives techniques élaborées au titre de l'Initiative pour un partenariat sur les téléphones portables ont été testées dans un milieu semblable à une installation et révisées en conséquence,
Coherent scientific and technical guidelines developed with other intergovernmental organizations on management of harmful substances throughout their life cycle and tested
Élaboration, en concertation avec d'autres organisations intergouvernementales, de directives scientifiques et techniques cohérentes sur la gestion des substances nocives tout au long de leur cycle de vie et mise à l'essai de ces directives
Based on information collected, conduct pilot projects on the environmentally sound management of E-waste using the regional technical guidelines developed
Sur la base des informations réunies, mener des projets pilotes sur la gestion écologiquement rationnelle des déchets électroniques en ayant recours aux directives techniques régionales élaborées
The following substances shall be analysed based on the technical guidelines developed in accordance with Article 13(7)
Les substances qui suivent sont analysées sur la base des lignes directrices techniques élaborées en conformité avec l'article 13, paragraphe 7
To assist with outreach on the NAP technical guidelines developed by the LEG to other developing countries that are not LDCs
Contribuer à la diffusion des directives techniques relatives au processus des PNA élaborées par le Groupe d'experts auprès des autres pays en développement qui ne comptent pas parmi les PMA
Selection of actual site location is subject to technical guidelines developed by the AECB once the disposal concept is agreed upon such as those found in AECB's Regulatory Policy Statement R-72.
La sélection de la localisation d'un site est assujettie aux lignes directrices techniques développées par la CCEA après qu'une entente ait été établie sur un projet d'élimination.
The general technical guidelines developed under the Basel Convention address matters related to all three of the outstanding definitional issues raised in paragraph 2 of Article 6 of the Stockholm Convention.
Les directives techniques générales établies dans le cadre de la Convention de Bâle portent sur des questions liées aux trois problèmes de définition non encore résolus qui sont soulevés au paragraphe 2 de l'article 6 de la Convention de Stockholm.
Training materials, based on the technical guidelines developed and disseminated; training workshops conducted by BCRCs; pilot activities to test the technical guidelines developed.
Des matériels de formation établis sur la base des directives techniques sont conçus et diffusés; les centres régionaux et les centres de coordination organisent des ateliers de formation; des activités pilotes visant à expérimenter des directives techniques sont conçues.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor technical guidelines developed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 65 ms.
