Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technical implementing measures
Vertaling van "technical implementing measures" in Frans
mesures techniques d'application
mesures techniques d'exécution
mesures d'application techniques
mesures techniques de mise en œuvre
mesures de mise en œuvre techniques
mesures de mise en œuvre technique
mesures d'application technique
mesures d'application à caractère technique
should therefore be able to adopt technical implementing measures to achieve such objectives.
doit donc pouvoir arrêter des mesures techniques d'application pour atteindre ces objectifs.
This is a highly technical issue that needs to be considered by appropriate experts and if necessary be dealt with through technical implementing measures.
Il s'agit d'une question d'une grande technicité qui nécessite un examen par des experts adéquats et qui, le cas échéant, devra faire l'objet de mesures techniques d'application.
Publication of the document is part of the open and transparent regulatory process for drawing up technical implementing measures.
La publication du document s'inscrit dans une procédure réglementaire ouverte et transparente d'élaboration des mesures techniques d'exécution.
The technical implementing measures must be based on the model of a farsighted, well-informed customer who is in a position to take independent economic decisions on his or her own authority.
Les mesures techniques d'exécution doivent être élaborées à partir d'un modèle de client bien informé et prévoyant, capable de prendre ses décisions économiques de manière autonome.
Therefore Appendices to this Manual shall set out, inter alia, rules on transliteration, code tables, forms for communication of supplementary information and other technical implementing measures for data processing.
Les appendices du manuel établissent donc, entre autres, les règles de translittération, les tables de codes, les formulaires de communication d'informations supplémentaires et d'autres mesures d'application techniques destinées au traitement des données.
This Decision is based on the principle that, where the European Parliament and the Council have agreed on a Community policy which depends on radio spectrum, committee procedures should be used for the adoption of accompanying technical implementing measures.
La présente décision se fonde sur le principe selon lequel, lorsque le Parlement européen et le Conseil sont convenus d'une politique communautaire tributaire du spectre radioélectrique, des procédures de comitologie devraient être utilisées pour adopter les mesures d'application techniques correspondantes.
It also provides for the use of technical implementing measures so as to ensure its uniform implementation and to adapt to changing market and supervisory realities.
Elle prévoit également l'emploi de mesures techniques d'exécution pour garantir son application uniforme et son adaptation à l'évolution des marchés et des pratiques prudentielles.
This level of legislation contains the technical implementing measures necessary to make the principles of Level 1 legislation operational.
Ce niveau de législation comprend les mesures techniques d'exécution nécessaires à l'application des principes de la législation de niveau 1.
If this target of 2003 is to be met, this means not only the Directives, but also the technical implementing measures, being adopted within the deadline. In order to achieve this, the groundwork must begin now.
Pour respecter cet objectif de 2003, c'est-à-dire pour que non seulement les directives, mais aussi les mesures techniques d'exécution soient adoptées dans ce délai, le travail de fond doit commencer dès maintenant.
The terms of execution quality requirements are explicit in the Directive and technical implementing measures are therefore unnecessary in this context.
Les obligations en matière de qualité d'exécution sont explicitement définies dans la directive et des mesures techniques d'exécution sont donc superflues.
Where there is a need to agree on a common set of security requirements, power should be conferred on the Commission to adopt technical implementing measures to achieve an adequate level of security of electronic communications networks and services in the internal market.
Lorsqu'il faut convenir d'un ensemble commun d'exigences de sécurité, il convient de conférer à la Commission le pouvoir d'arrêter des mesures techniques d'application pour atteindre un niveau approprié de sécurité des réseaux et services de communications électroniques dans le marché intérieur.
Where there is a need to agree on a common set of security requirements, power should be conferred on the Commission to adopt technical implementing measures to achieve an adequate level of security of electronic communications networks and services in the internal market.
Lorsqu'il faut convenir d'un ensemble commun d'exigences de sécurité, il doit être conféré à la Commission le pouvoir d'arrêter des mesures techniques d'application pour atteindre un niveau approprié de sécurité des réseaux et services de communications électroniques dans le marché intérieur.
However, these technical implementing measures shall be adopted without prejudice to, and shall have no impact on, the organisation of these services, which remains of the exclusive competence of Member States.
Toutefois, ces mesures techniques d'application sont adoptées sans préjudice de l'organisation de ces services, et n'ont pas d'incidence sur cette organisation, qui reste de la compétence exclusive des États membres.
Synoniemen voor technical implementing measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 118. Exact: 118. Verstreken tijd: 78 ms.
