Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
implementing technical measures
Vertaling van "implementing technical measures" in Frans
mesures techniques
mettre en? œuvre des mesures techniques
mises en oeuvre des mesures techniques
That raises the question of sanctions, namely how we can punish somebody for implementing technical measures which prove to be insufficient.
Ici se pose la question des sanctions, autrement dit, par quelles procédures peut -on arrêter quelqu'un lorsque les mesures techniques qu'il prend ne suffisent pas?
a greater involvement of the fishing sector in formulating and implementing technical measures.
une participation accrue du secteur de la pêche dans la formulation et la mise en œuvre des mesures techniques
This recording is the basis for implementing technical measures to improve energy efficiency as well as strategic and organizational management approaches.
Cette analyse est la base pour la mise en place, non seulement de mesures techniques destinées à améliorer l'efficacité énergétique, mais aussi de démarches de gestion stratégiques et organisationnelles.
Apart from implementing technical measures, which is what this report is about, it is vital that an end is also put to the fragmentation of rail traffic.
Outre l'application de mesures techniques dont traite ce rapport, il est plus que nécessaire qu'il soit également mis fin à cet éclatement du transport ferroviaire.
taking ecological requirements into account when implementing technical measures to develop the waterway, e.g.
en tenant compte des exigences écologiques lorsque sont mises en oeuvre des mesures techniques d'aménagement du cours d'eau, p.ex.
That raises the question of sanctions, namely how we can punish somebody for implementing technical measures which prove to be insufficient.
Ici se pose la question des sanctions, autrement dit, par quelles procédures peut-on arrêter quelqu'un lorsque les mesures techniques qu'il prend ne suffisent pas?
It is not possible to find universal models as it is not possible to rule efficiently and humanly the human matters just implementing technical measures.
Il n'est pas possible de trouver des modèles universels, étant donné qu'il n'est pas possible de réglementer efficacement et humainement les problèmes humains juste en appliquant des mesures techniques.
taking ecological requirements into account when implementing technical measures to develop the waterway, e.g. for flood protection, shipping or the use of hydroelectric power
en tenant compte des exigences écologiques lorsque sont mises en oeuvre des mesures techniques d'aménagement du cours d'eau, par exemple pour la protection contre les inondations, la navigation et l'exploitation hydroélectrique
It is important to stress that the reduction of the fishing effort can also be achieved by reducing the number of fishing days, controlling landings and implementing technical measures for the conservation and protection of fisheries resources.
Néanmoins, il faut souligner que la réduction de l'effort de pêche s'effectue aussi à travers la réduction des jours en mer, le contrôle des débarquements, les mesures techniques de conservation, la protection des ressources de la pêche.
It is important to stress that the reduction of the fishing effort can also be achieved by reducing the number of fishing days, controlling landings and implementing technical measures for the conservation and protection of fisheries resources.
Néanmoins, il faut souligner que la réduction de l'effort de pêche s'effectue aussi à travers la réduction des jours en mer, le contrôle des débarquements, les mesures techniques de conservation, la protection des ressources de la pêche.
Devising and implementing technical measures aimed at protecting and conserving young fish is of crucial long-term importance to the fishing industry, as well as to the aim of achieving sustainability in fisheries.
À long terme, concevoir et mettre en ? œuvre des mesures techniques visant à protéger et à conserver les juvéniles est d'une importance capitale pour le secteur de la pêche ainsi que pour l'objectif de parvenir à la durabilité dans le secteur de la pêche.
Devising and implementing technical measures aimed at protecting and conserving young fish is of crucial long-term importance to the fishing industry, as well as to the aim of achieving sustainability in fisheries.
À long terme, concevoir et mettre en? œuvre des mesures techniques visant à protéger et à conserver les juvéniles est d'une importance capitale pour le secteur de la pêche ainsi que pour l'objectif de parvenir à la durabilité dans le secteur de la pêche.
The best solution consists in implementing technical measures (general settings or configuration via PowerShell) congruent with the defined policy.
L'idéal étant bien sûr de mettre en place des mesures techniques (paramétrages généraux ou configuration via PowerShell) cohérentes avec la politique définie.
Synoniemen voor implementing technical measures in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 69 ms.
