A technical module is corresponding to each type of functional reporting.
one-piece water-filtering technical module fixed on the edge of a basin
However, the technical module must be unloaded outside, on the tracks and it must remain there for a certain time.
Mais le module technique doit être déchargé dehors sur la voie et y rester pendant un certain temps.
The main processing features are available as a technical module that can be deployed jointly or individually.
Les principales fonctions de traitement sont disponibles sous forme de module technique qu'il est possible de déployer conjointement ou unitairement.
On the right, integrated into the technical module, as a rectangular cut, is the kitchen.
À droite, la cuisine est intégrée au module technique, sous la forme d'une coupe rectangulaire.
The first technical module of the course lasted three days and dealt with the fundamental principles of remote sensing.
Le premier module technique du stage a duré trois jours et a porté sur les principes de base de la télédétection.
To manage your substrates simply and efficiently, the technical module is delivered equipped with a rotary piston pump and integrated in a compact construction pre-assembled on a distributor block.
Pour gérer vos substrats de manière simple et efficace, le module technique est livré équipé d'une pompe à piston tournant et intégré dans une construction compacte pré-assemblée sur un bloc répartiteur.
a one-piece water-filtering technical module fixed on the edge of the basin of a swimming pool and comprising a first vertical type of volume
module technique monobloc de filtration d'eau fixé sur le rebord du bassin d'une piscine et comportant un premier volume
The Matrix does not necessarily only serve as a technical module e.g.
La matrice n'est pas uniquement un module technique, par ex.
There are pillars and beams frames, prefabricated panels containing OSB, mineral wool and OSB and the technical module.
Il y a des cadres de poutres et de poutres, des panneaux préfabriqués contenant de l'OSB, de la laine minérale et de l'OSB et le module technique.
During the second year, students follow a professional technical module in one of Le Cordon Bleu schools around the world (lodging and transport fees are not included in the tuition fees).
Au cours de la deuxième année, les étudiants suivent un module technique professionnel dans l'une des écoles Le Cordon Bleu à travers le monde (hébergement et de transport frais ne sont pas inclus dans les frais de scolarité).
However, the technical module also includes other new features such as "Service following", which automatically maintains a selected channel in various DAB regions or after reception has been disrupted.
Le module technique comprend aussi d'autres nouvelles fonctions, telles que le «Service Following», qui recapte automatiquement un émetteur sélectionné dans différentes régions DAB après une coupure.
The TIRExB was informed that the secretariat was preparing a regional TIR seminar for the Balkan countries which would include a technical module, particularly aimed at the technical approval and inspection of TIR vehicles.
La Commission a été informée que le secrétariat préparait un séminaire TIR pour la région des Balkans, lequel comprendrait un module technique consacré en particulier à l'agrément et au contrôle techniques des véhicules TIR.