Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
technicization
Vertaling van "technicization" in Frans
The growing technicization of such negotiations, which required increased expertise, gradually brought the unionism of other pressure groups closer together.
La technicisation croissante de ce type de négociations demandant une expertise accrue rapproche ainsi progressivement le syndicalisme des autres groupes de pression.
The practice of elective mandates is strongly influenced by a variety of phenomena like technicization, judicialization and professionalization of politics.
La pratique des mandats électifs est fortement influencée par une variété de phénomènes tels que la technicisation, la judiciarisation ou la professionnalisation de la politique.
Like much else, the production of goods, economic logic, the technicization of the world, engenders an enslavement of man.
Comme bien d'autres, la production de biens, la logique économique, la technicisation du monde engendre un asservissement de l'homme.
The democratic order allows us thus to refute the delusions of a technicization of political choices and to give back all its importance to politics itself.
L'ordre démocratique permet ainsi de réfuter les illusions d'une technicisation des choix politiques et de redonner toute son importance à la politique elle-même.
This paper aims at understanding who use these symbols - notably the myths around technicization and the neutral role of science and the definition of the environment as a platform for cooperation -, how and why.
Il s'agira de comprendre comment, par qui et à quelles fins les symboles - notamment le mythe de la technicisation et du rôle neutre du scientifique et de l'environnement comme plateforme de coopération - sont utilisés.
The technicization of nature makes that the world is today more and more dominated by technical objects that become the horizon of all men.
La technicisation de la nature fait que le monde est aujourd'hui de plus en plus dominé par des objets techniques qui deviennent l'horizon de tous les hommes.
Or should we understand that the use of the risk category in the government of crime points to the technicization of the latter?
Doit-on plutôt comprendre que l'usage du risque dans le gouvernement du crime renvoie à la technicisation de ce dernier ?
Once this two-sided dimension has been identified, we will explore the hypothesis according to which new prudentialism and new penology reflect much more than a simple technicization of the government of crime, contrary to what is occasionally hinted by some of the seminal conceptualizations.
Suite à l'identification de cette dimension biface, on explorera alors l'hypothèse selon laquelle le nouveau prudentialisme et la nouvelle pénologie traduisent bien plus qu'une simple technicisation du gouvernement du crime, et ce contrairement à ce que certaines conceptualisations originelles le laissent parfois supposer.
One family of instruments turns out to be particularly central in the technicization of public action: models.
Une famille d'instruments tient un rôle désormais central dans les processus de technicisation de l'action publique : les modèles.
It is a follow-up to criticisms of the dominant paradigm of relation to Nature, which promotes ever greater technicization and individualized practices.
Il s'agit de faire suite aux critiques adressées au paradigme dominant de rapport à la Nature qui promeut une technicisation toujours plus poussée et des pratiques individualisées.
Technicization processes We wish to test the hypothesis whereby forms of plural technicization present procedural and logical patterns that partly converge.
Nous travaillons à mettre à l'épreuve l'hypothèse selon laquelle ces formes de technicisation plurielle présentent des schémas processuels et des logiques en partie convergents.
This is not a simple technicization of the government of crime, then, through which risk would gradually replace such categories as responsibility and guilt.
Il ne s'agit donc pas d'une simple technicisation du gouvernement du crime qui verrait par exemple peu à peu l'outil du risque supplanter des catégories comme la responsabilité et la culpabilité.
A similarly critical outlook must be adopted when looking at the growing technicization and surveillance of space, as highlighted by Lefèvre and Perrin - for instance in cases where small villages acquire CCTV systems although no crime has been observed.
Le même recul critique doit être exercé face à la technologisation croissante et à la surveillance accrue des espaces, comme le soulignent Lefèvre et Perrin.
Synoniemen voor technicization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 130. Exact: 14. Verstreken tijd: 245 ms.
