Musicians often practice scales by heart to improve technique and musical memory.
Les musiciens travaillent souvent leurs gammes par cœur pour améliorer technique et mémoire.
She watched the pitcher carefully, analyzing his technique and strategy.
Elle observait attentivement le lanceur, analysant sa technique et sa stratégie.
The audition panel put each dancer through the paces to judge technique and endurance.
Le jury a mis chaque danseur à l'épreuve pour juger la technique et l'endurance.
She practices her new prelude every morning to improve both her technique and expressiveness.
Elle travaille son nouveau prélude chaque matin, pour améliorer sa technique et son expressivité.
Playing in the minor league helped him refine his technique and gameplay.
Jouer en ligue mineure l'a aidé à perfectionner sa technique et son jeu.
Quilting stitches vary widely depending on the technique and design chosen.
Les points de quilting varient considérablement selon la technique et le motif choisis.
Few schools offer this technique and this massage type remains marginal.
Peu d'écoles offrent cette technique et ce type de massage demeure marginal.
There was a lot of exchange concerning technique and the sensations.
Il y a eu beaucoup de partages concernant la technique et les sensations.
The limitations of this technique and published standards are also included.
Les limites de cette technique et les normes publiées sont également incluses.
He changes his technique and finally decides on a two-handed grip for all his backhands.
Il change de technique et choisit finalement une double poignée sur tous ses revers.
When I bowl, I focus on my technique and follow-through.
Quand je lance, je me concentre sur ma technique et mon suivi du mouvement.
The bolero dancing learnt the technique and the malagueñas acquired their elegance.
Le boléro a appris la technique et les malagueñas ont acquis leur élégance.
Learn the technique and the benefits of walking with poles.
Apprenez la technique et les bienfaits de la marche avec des bâtons.