Furthermore, certain technological aspects are not yet totally resolved.
It does not embody any provision relating to technological aspects of nuclear safety.
The technological aspects of this process are well covered within the fifth framework programme.
Les aspects techniques de ce processus sont correctement pris en compte dans le cinquième programme-cadre.
It is our hope that a programme of training on technological aspects of mine clearance will eventually be provided to all mine-affected countries.
Nous espérons qu'un programme de formation sur les aspects techniques du déminage sera finalement mis à la disposition de tous les pays infestés de mines.
Information needs to be constantly updated and regular maintenance must be done regarding technological aspects and issues.
Les données doivent être sans cesse mises à jour; nous devons aussi assurer la maintenance des volets technologiques et régler les problèmes.
Explore the options to increase your mastery of the technological aspects.
Explorer les options pour mieux maîtriser les aspects technologiques.
We've talked a lot about the technological aspects and context of this technology.
Nous avons beaucoup parlé des aspects technologiques et du contexte de cette technologie.
Airworthiness, dealing with all technological aspects concerning operations with drones
Airworthiness, qui gère tous les aspects technologiques des opérations impliquant des drones
other legitimate factors such as the technological aspects of food
d'autres facteurs légitimes comme les aspects technologiques de la production
What do you know about the technological aspects of the...
Que savez-vous des aspects technologiques de la station ?
Beyond the technological aspects, the transformation also has economic, environmental and social implications.
Au-delà des aspects technologiques cette transformation revêt aussi des enjeux économiques, environnementaux et sociétaux.
We also develop a proof of concept to validate the technological aspects of the lane management system.
Nous avons également développé une preuve de concept pour valider les aspects technologiques du système.
Because of their technological aspects, some rather ambitious museum projects sometimes require the skills of external contributors.
En raison de leur aspect technologique, certains projets ambitieux des musées nécessitent parfois les compétences d'intervenants externes.