Vertaling van "tem projects" in Frans
TEM projects among the Global 2000 happen across borders and geographies.
Les projets GFT parmi le Global 2000 traversent les frontières et les géographies.
This allows TEMTAS partners to execute TEM projects for their multinational or global customers and benefit from the strong regional and niche expertise of Convergence in EMEA.
Ceci permet aux partenaires GFSTTA d'exécuter les projets GFT de leurs clients multinationaux ou mondiaux et tirent profit du solide créneau d'expertise régionale de Convergence en zone EAMO.
TEMTAS also is a collaborative and reciprocal services program that allows EMEA MNC's to integrate TEM requirements in the US and on other continents in their EMEA initiated TEM projects.
TEMTAS est aussi un programme par services collaboratifs et réciproques qui permet aux MNCs EAMO d'intégrer les exigences GFT aux Amériques et sur les autres continents dans la globalité de leurs projets GFT initiés au préalable en EAMO.
TEMTAS partners call upon Convergence to execute the EMEA part of their TEM projects.
Les partenaires en GFSTTA font appel à Convergence pour exécuter la partie EAMO de leurs projets GFT.
Convergence Alliances TEMTAS Partners Service program that allows US MNC's and MNC's with HQs on other continents to integrate EMEA TEM requirements in their domestic initiated TEM projects.
Services collaboratifs et réciproques qui permettent aux Multinationales Américaines et aux Multinationales ayant leurs Siège Sociaux sur d'autres continents d'intégrer les exigences GFT EMOA dans leurs projets GFT initiés localement.
Enterprises: Global customers, Large National Companies and MidMarket companies from TEM projects executed in over 30 countries.
En Entreprises: Les clients Mondiaux, les Grandes Compagnies Nationales et les PMEs des projets GFT exécutés sur plus de 30 pays.
Global and Multinational companies hence have the choice of outsourcing TEM projects entirely to a Convergence Global Partner or get the peace of mind to know Convergence relies on trusted Global Partners to execute non-EMEA TEM projects.
Donc, les compagnies Mondiales et Multinationales ont le choix pour externaliser les projets GFT entièrement à un Partenaire Mondial de Convergence ou d'être sécurisés en sachant que Convergence compte sur des Partenaires Mondiaux fiables pour exécuter les projets GFT non EAMO.
At the intergovernmental level, the TER and TEM Projects constitute the only regional platforms dealing with the topics of common interest for road and rail transport and assisting in achieving higher standards of road, motorway and rail networks in participating countries.
Au niveau intergouvernemental, ces projets représentent les seules structures régionales qui permettent de traiter des questions présentant un intérêt commun dans les secteurs du transport par route et par rail et qui aident à améliorer les réseaux routiers et ferroviaires des pays participants.
They also reaffirmed their interest in deeper mutual cooperation between the TER and TEM Projects.
Ils ont aussi exprimé leur vœu de voir la coopération entre projets TER et TEM se renforcer.
To the most important outputs of this document belong the evaluation of 320 TEM projects based on multi-criteria methodology and elaboration of the set of 30 TEM Master Plan maps, with some of them covering all 21 countries involved.
Parmi les résultats escomptés les plus importants, on peut citer l'évaluation de 320 projets TEM fondée sur des méthodes multicritères et l'élaboration de la série de 30 cartes du plan directeur, certaines couvrant les 21 pays concernés.
Furthermore, the Working Party asked the secretariat to ensure that the project countries consider appropriate participation of the TER and TEM projects in a coordinated monitoring of developments on the Pan-European transport corridors.
En outre, le Groupe de travail a demandé au secrétariat de veiller à ce que les pays concernés envisagent une participation adéquate aux projets TER et TEM dans le suivi coordonné de l'évolution de la situation dans les corridors de transport paneuropéens.
It was mentioned that, in addition to information already collected from EIB, UNECE TER and TEM Projects and some national contributions, additional information on relevant work could be compiled from the ECMT and PIARC.
Il a été indiqué qu'en plus des informations déjà recueillies grâce à la BEI, aux projets TER et TEM de la CEE et à certaines contributions nationales, des renseignements sur les activités pertinentes pourraient être obtenus de la CEMT et de l'AIPRC.
The Working Party felt that the UNECE TER and TEM projects, which are now well established, require that the Regional Adviser currently on board devotes relatively less working time to these projects.
Le Groupe de travail a estimé que les projets TER et TEM de la CEE étaient déjà bien en place et que le Conseiller régional en activité n'avait donc plus besoin d'y consacrer autant de temps qu'auparavant.