Examples with "temporary accommodation before" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The suite is also often booked as a temporary accommodation before work start.
La suite est également souvent réservé comme un logement temporaire avant le début du travail.
Temporary accommodation before and after the meeting
Logement provisoire avant et après la rencontre
Social housing units provide isolated individuals or families with temporary accommodation before they acquire independent lodgings.
Les « Résidences Sociales » permettent à des personnes ou des familles isolées de disposer d'un logement temporaire avant d'accéder à un logement autonome.
Andere resultaten
The Mission and United Nations partners planned and coordinated a large-scale information campaign to support the relocation of internally displaced persons from dangerous temporary shelters to safer accommodation before the rainy season.
La Mission et ses partenaires du système des Nations Unies ont planifié et coordonné une vaste campagne d'information à l'appui du transfert des personnes déplacées d'abris temporaires dangereux dans des locaux plus sûrs avant la saison des pluies.
Following the 2004 tsunami, the residents of the devastated Kandholhudhoo island were moved into temporary accommodation on Ungoofaaru, before being rehoused on nearby Dhvuvaafaaru in 2008.
Après le tsunami de 2004, les habitants de l'île sinistrée de Kandholhudhoo furent temporairement déplacés à Ungoofaaru, avant d'être relogés sur l'île proche de Dhvuvaafaaru en 2008.
However, this does not prevent the Trial Chamber from commencing trials before then at the temporary accommodation.
La Chambre de première instance peut toutefois commencer les procès dans les locaux temporaires.
The cost of temporary accommodation on the base is, indeed, included in the supplementary estimates that he has before him.
Le coût de l'hébergement temporaire dans les bases est en fait inclus dans le budget supplémentaire des dépenses qu'il a devant lui.
Milzow said rigorous checks should be carried out to ensure that people really do have an adequate place to stay before they are moved from the temporary accommodation centres.
Wolfgang Milzow a ajouté que des vérifications rigoureuses devraient être menées pour s'assurer que les gens aient vraiment accès à un appartement approprié avant qu'ils ne quittent les centres d'hébergement temporaire.
However, if you would rather visit apartments and discover their surroundings before you settle in, you can always book a temporary accommodation.
Si vous préférez visiter votre logement et découvrir son environnement avant de vous y installer, vous avez la possibilité de réserver un hébergement provisoire.
The NAI found temporary accommodation in a building at Westersingel before the construction of a new building started.
Le NAi a trouvé un logement temporaire dans un bâtiment au boulevard Westersingel avant la construction du nouveau musée au parc des Musées.
Booking temporary accommodation for the first few days at your destination rather than attempting to find accommodation on the ground before you understand your new environment is recommended.
Il est recommandé de réserver un hébergement temporaire pour vos premiers jours sur place plutôt que de s'engager sans avoir découvert votre nouvel environnement.
This caused a diplomatic crisis between Tunisia and Italy before a decision to give a number of them temporary accommodation and to deport the others.
Ces départs ont été à l'origine d'une crise diplomatique entre la Tunisie et l'Italie, avant que la décision ne soit prise de délivrer un hébergement provisoire à certains et d'expulser les autres.
Before this, however, he had moved away from London when war broke out in 1939, finding temporary accommodation at Harpenden.
Avant cela, cependant, il avait quitté Londres lorsque la guerre a éclaté en 1939, trouver un logement temporaire à Harpenden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.