Examples with "temporary housing complex" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many tsunami victims from various areas are forced to move in a temporary housing complex together.
Beaucoup de victimes du tsunami de divers secteurs sont obligés de se déplacer dans des complexes de logements temporaires ensemble.
A boy plays in a temporary housing complex for evacuees in Iwaki city, south of the Daiich nuclear plant.
Un garçon joue dans un complexe d'habitations temporaire pour les personnes évacuées, au sud de la centrale.
This was a hopeful new series revolving around a group of people from different backgrounds living in a temporary housing complex in Los Angeles.
C'était une nouvelle série qui parle d'un groupe de personne de différents milieux et qui vivent dans une maison temporaire à Los Angeles.
I was visiting him and his wife at their unit in the Matsukawa Number Two temporary housing complex.
Je leur rendais visite, à lui et son épouse, dans le logement qu'ils occupent au Centre d'hébergement provisoire Nº 2.
Prefabricated dwellings at the Matsukawa Number 1 temporary housing complex (left).
Logements préfabriqués au Centre d'hébergement provisoire Nº 1 de Matsukawa (à gauche).
Andere resultaten
The relocation of the 1.3 million homeless in Port-au-Prince in temporary housing is a very complex undertaking because of practical issues such as land ownership, rubble removal, urban planning and security.
La réinstallation des 1,3 million de sans-abris vivant à Port-au-Prince dans des logements temporaires est une entreprise très complexe en raison de problèmes pratiques tels que la propriété foncière, l'élimination des décombres, l'urbanisme et la sécurité.
Temporary provision of housing units until construction of the housing complex is complete
Fourniture temporaire d'unités de logement jusqu'à ce que l'ensemble d'habitations en construction soit terminé
This Prize has been given to the Navez Social Housing Complex in Schaerbeek, designed by the French-speaking Belgian architects from MSA, in temporary association with V+, as part of the redevelopment contract ("Contrat de quartier") for the Navez-Portaels district in Brussels.
Ce Prix a été décerné au projet de Logements sociaux Navez à Schaerbeek, construits par les architectes belges francophones de MSA, en association momentanée avec V+, dans le cadre du contrat de quartier Navez-Portaels.
Each new émigré is given temporary housing and intensive language classes.
Chaque nouvel émigré reçoit un logement provisoire et des cours intensifs de langue.
The new housing complex includes a fenced playground reserved just for residents.
La nouvelle résidence comprend une place de jeux clôturée, réservée uniquement aux habitants.
This housing complex offers affordable housing for retirees on limited incomes.
Cette résidence propose du logement abordable pour les retraités aux revenus limités.
This glass recycling container is reserved for residents of the nearby housing complex only.
Cette bulle à verre est réservée uniquement aux habitants de la résidence voisine.
The mayor has opened a social housing complex intended for low-income seniors.
Le maire a inauguré une habitation sociale destinée aux personnes âgées à faibles revenus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.