Our tent was within spitting distance of the festival entrance gate.
Notre tente était à un jet de pierre de l'entrée du festival.
The two-person tent provides just enough comfort for two tired hikers.
La tente deux places offre juste assez de confort pour deux randonneurs fatigués.
The campsite manager asked us to take the tent down before noon.
Le gardien du camping nous a demandé de démonter la tente avant midi.
You need to keep the stake upright or the tent will collapse.
Il faut maintenir droit le piquet, sinon la tente va s'effondrer.
The campers pitched their tent outside the designated camping area.
Les campeurs ont installé leur tente hors des limites du camping autorisé.
They decided to knock down the tent after the camping trip ended.
Ils ont décidé de replier la tente après la fin du camping.
She learned how to tie up the tent to withstand strong winds.
Elle a appris à monter la tente pour résister à de forts vents.
It is necessary to level the terrain before setting up the tent.
Il est nécessaire d'aplanir le terrain avant d'installer la tente.
Our guide helped us learn how to pitch the tent in minutes.
Notre guide nous a appris à dresser la tente en quelques minutes.
You should roll out the sleeping bag before setting up the tent.
Tu devrais dérouler le sac de couchage avant de monter la tente.
We managed to put up the tent in less than thirty minutes.
Nous avons réussi à monter la tente en moins de trente minutes.
We camped at close quarters in one tent to save heat overnight.
Nous avons campé de près dans une seule tente pour conserver la chaleur.
We pitched our tent at the foot of the cliffs before nightfall.
Nous avons monté notre tente au pied des falaises avant la nuit.