Large terminal elevators use one of the best methods to dry wheat.
Les grands silos terminaux ont recours à l'une des meilleures méthodes de sécher le blé.
This occurs because grain cars are pooled at terminal elevators.
Cette situation découle du fait que le contenu des wagons est mis en commun aux silos terminaux.
For those concerned with the operation of terminal elevators, these challenges often involve trade-offs between system efficiency and reliability.
Pour les exploitants des silos terminus, ce défi se traduit souvent par un compromis entre l'efficience et la fiabilité du système.
Cleanliness is ensured by cleaning all wheat grades to export tolerances at inland and terminal elevators.
La propreté est assurée par le nettoyage de tous les grades de blé conformément aux tolérances pour l'exportation, dans les silos intérieurs et les silos terminus.
The 6 licensed terminal elevators follow different operational models for shipping and receiving.
Les six installations terminales agréées suivent différents modèles opérationnels pour l'expédition et la réception.
For example, railways and grain companies have tried to set up regularly scheduled grain trains that would cycle between primary elevators on the prairies and terminal elevators at the ports.
Par exemple, les sociétés ferroviaires et céréalières ont tenté d'établir des services réguliers de transport par train qui assureraient la liaison entre les principaux silos des Prairies et les installations terminales portuaires.
Should some grain still be cleaned at terminal elevators?
Devrait-on continuer À nettoyer le grain aux silos terminaux?
supervises weighing of incoming grain at terminal elevators and assigns a grade
supervise la pesée des grains à l'arrivée aux silos terminaux et leur attribue un grade
The stakeholder group affected by the sample retention regulatory provision is licensed terminal elevators.
Le groupe d'intervenants touché par la disposition réglementaire en matière de conservation des échantillons est composé d'exploitants de silos terminaux agréés.
Operators of terminal elevators must submit monthly reports indicating the weekly dollar value of grain stocks in store for the reporting month.
Les exploitants de silos terminaux doivent présenter des rapports mensuels indiquant la valeur monétaire moyenne hebdomadaire des stocks de grain en magasin pendant le mois concerné.
If a vessel loads at two or more terminal elevators, each loading is considered to be a berthing.
Si le chargement du navire se fait à deux silos terminaux ou plus, chaque chargement est considéré comme un accostage.
Full or partial process verification audits are formal audits of the terminal elevators against the approved work instruction.
Les audits de la vérification des processus complets ou partiels sont des audits officiels des silos terminaux par rapport aux instructions de travail approuvées.
They provide we ship a small percentage of our grain through producer cars, but our terminal elevators know I do, and they're a very important part of moving forward to keep that competitive.
Nous expédions donc un faible pourcentage de notre grain dans des wagons de producteurs - nos silos terminaux savent que je le fais -, et ils ont un rôle très important à jouer pour maintenir la concurrence.