Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
terms of practical implementation
Vertaling van "terms of practical implementation" in Frans
termes de mise en œuvre pratique
In terms of practical implementation, our great strength is our very short development and delivery times.
En termes de mise en œuvre pratique, notre grande force est notre développement très rapide et nos délais de livraison.
The authorities of the waterways concerned shall reserve the right to perform checks on the recipients of certificates in order to ascertain whether genuine equivalence exists in terms of practical implementation.
Les autorités responsables des voies navigables concernées doivent se réserver un droit de contrôle des bénéficiaires de certificats pour vérifier la réalité de l'équivalence au plan de mise en œuvre pratique.
Even in countries in which minority language education is enshrined in law and policy, challenges in terms of practical implementation, including a lack of appropriate teaching materials, are often cited as a problem by minorities.
Dans les pays où l'instruction en langues minoritaires est inscrite dans la loi et les faits, il n'est pourtant pas rare que les minorités signalent certains problèmes entravant sa mise en pratique, en particulier le manque de matériels didactiques adaptés.
Therefore, whilst the principles of this handbook are relevant, in terms of practical implementation by national agencies one cannot expect to compile monthly data to the same degree of conceptual purity.
En conséquence, même si les principes énoncés dans ce manuel sont utiles, au niveau de l'application concrète par les organismes nationaux, on ne peut s'attendre à ce que des données réunies chaque mois présentent la même fiabilité conceptuelle.
Efforts made include the elaboration of a common methodology and its testing, intensification of the humanitarian and development actors' joint work and a number of innovative approaches in terms of practical implementation on the ground.
Au nombre des efforts déployés figurent l'élaboration et la mise à l'essai d'une méthodologie commune, la multiplication des activités conjointes entre acteurs de l'aide humanitaire et du développement ainsi que de nombreuses stratégies innovantes concernant les applications concrètes sur le terrain.
In terms of practical implementation, would GDPR compliance be better led by information assurance professionals or legal/policy teams?
En termes d'application pratique, la conformité RGPD ne serait-elle pas mieux gérée par des professionnels de la garantie de l'information ou par des équipes politiques/juridiques ?
In particular, the problems that the MOEPP is facing in terms of practical implementation relate to a lack of human resources, of citizens' interest in participating in the decision-making process and of handbooks on public participation.
Les problèmes de mise en œuvre concrète que connaît actuellement le Ministère tiennent au manque de ressources humaines, au peu d'intérêt que les citoyens accordent à la participation au processus décisionnel et à l'absence de guides pratiques de la participation.
3.4.1 The EESC emphasises the need for a balanced health and safety strategy of legislative and non-legislative measures, depending on which is the most effective in terms of practical implementation.
3.4.1 Le CESE insiste sur la nécessité d'avoir une stratégie équilibrée en matière de santé et de sécurité, qui comprendrait des mesures législatives et non législatives, en fonction de ce qui s'avère le plus efficace en matière de mise en oeuvre.
Of course, what the Commission was able to achieve in terms of practical implementation of the standards it had worked to create was, by common consensus, too little and often too late.
Bien sûr, beaucoup estiment que les résultats obtenus par la Commission en ce qui concerne la mise en application des critères qu'elle avait réussi à établir ont été trop minces et trop tardifs.
I want to stress, first and foremost, that both fall within the Member States' national competence in terms of practical implementation.
Je souhaite avant tout souligner que tous deux relèvent de la compétence nationale des États membres en ce qui concerne leur mise en œuvre pratique.
In terms of practical implementation of the Blue Corridor Project, there needs to be a strategy developed to move forward.
Pour ce qui est de l'application concrète, une stratégie doit être mise au point pour mettre en route le projet «corridor bleu».
The purpose of this blog section is to provide a platform for States, industry and other interested parties, to raise questions about the functioning of the HNS Convention and share their experience in terms of practical implementation.
L'objectif de ce blog est de fournir aux États, au secteur et aux autres parties intéressées une plate-forme leur permettant de soulever des questions sur le fonctionnement de la Convention SNPD et de partager leur expérience en termes de mise en œuvre pratique.
In terms of practical implementation, some Parties provided details on polls concerning GMO issues.
En termes de mise en oeuvre pratique, quelques Parties ont fourni des détails sur des sondages menés au sujet de questions liées aux OGM.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 75 ms.
