We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
chapitre du Code terrestre
? The Terrestrial Code chapter on avian influenza gives detailed technical recommendations for a country, zone or compartment to be considered free from all types of avian influenza or free from the highly pathogenic form only.
? Le chapitre du Code terrestre consacré à l'influenza aviaire émet des recommandations techniques détaillées permettant de considérer un pays, une zone ou un compartiment comme indemnes de tous les types d'influenza aviaire ou indemnes uniquement de la forme hautement pathogène de la maladie.
? The Terrestrial Code chapter on FMD gives detailed technical recommendations for a country or zone to be considered free from FMD, with or without vaccination.
? Le chapitre du Code terrestre consacré à la fièvre aphteuse présente des recommandations techniques détaillées permettant de considérer un pays ou une zone comme indemnes de fièvre aphteuse, avec ou sans vaccination.
That OIE Member Countries use the new Terrestrial Code chapter and the surveillance appendix as a guide for their national activities and as standards for international trade.
Demander aux pays Membres de l'OIE d'utiliser le nouveau chapitre du Code terrestre et l'annexe sur la surveillance en tant que guide pour leurs activités nationales et en tant que normes pour leurs échanges internationaux.
The Terrestrial Code chapter on zoning and compartmentalization provides general guidance to OIE Member Countries seeking to establish and maintain different animal subpopulations within their national boundaries using the procedures described.
Le chapitre du Code terrestre sur le zonage et la compartimentation a pour objet d'aider les pays membres de l'OIE à définir et à préserver différentes sous-populations[] dans le cadre de leurs limites nationales, à l'aide des procédures de compartimentation et de zonage.
The Code Commission and the Scientific Commission also noted that the Terrestrial Code Chapter on BSE was in need of an extensive revision and included it on their work programmes.
La Commission du Code et la Commission scientifique ont également noté que le chapitre du Code terrestre relatif à l'encéphalopathie spongiforme bovine nécessitait d'être révisé en détail et a inscrit ce point à son programme d'activité.
The Terrestrial Code chapter on rinderpest was sent to the Joint OIE/FAO Advisory Committee seeking their comments.
Le chapitre du Code terrestre relatif à la peste bovine avait été adressé au Comité consultatif mixte OIE/FAO en vue de recueillir des remarques de la part de ses membres.
The Terrestrial Code Chapter 8.10 includes provisions for recognition of country freedom from rabies.
Le chapitre 8.10 du Code terrestre prévoit des dispositions pour la reconnaissance des pays indemnes de rage.
Development of a new Terrestrial Code chapter addressing the safety of biotechnology derived vaccines in animal products
Mise au point d'un nouveau chapitre destiné au Code terrestre sur la sécurité sanitaire des produits issus d'animaux ayant reçu des vaccins issus des biotechnologies recombinantes
The Terrestrial Code chapter on antimicrobial resistance had been updated, and the OIE would endorse national control programmes on contagious bovine pleuropneumonia (CBPP) to support national efforts to eradicate the disease.
Le chapitre du Code sanitaire pour les animaux terrestres consacré à l'antibiorésistance avait été actualisé, et l'OIE validerait des programmes nationaux de contrôle de la péripneumonie contagieuse bovine en vue d'appuyer les efforts déployés au niveau national pour l'éradiquer.
| Terrestrial Code Chapter 2.3.13 | BSE chapter refers only to cattle and products derived from cattle.
| Chapitre 2.3.13. du Code terrestre | Le chapitre sur l'ESB ne fait référence qu'aux bovins et à leurs produits dérivés.
Given the continuing challenges of controlling this disease in several parts of the world, there is a high level of interest in the revision of the current Terrestrial Code chapter on "Infection with African swine fever virus".
Compte tenu des défis en évolution constante liés à la maîtrise de cette maladie dans plusieurs parties du monde, la révision du chapitre actuel du Code terrestre sur l'infection par le virus de l'infection par la peste porcine africaine a suscité un intérêt considérable.
Click here to see the Terrestrial Code Chapter 3.4. on veterinary legislation, which replaces the previous guidelines on Veterinary Legislation.
Cliquez ici pour visualiser le chapitre 3.4. du Code terrestre relatif à la législation vétérinaire, qui se substitue aux précédentes Lignes directrices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor terrestrial code chapter in het Engels