Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
territorial
Vertaling van "territorial" in Frans
Definitie
This territorial dispute has split the once very close neighboring villages in two.
Ce conflit territorial a coupé en deux les villages voisins, autrefois très soudés.
The government promises ambitious measures to reduce the longstanding territorial divide.
Le gouvernement promet des mesures ambitieuses pour résorber la territorial divide historique.
They ventured beyond the territorial limits allowed by their fishing license.
Ils se sont aventurés hors des limites territoriales autorisées par leur permis de pêche.
The territorial partition of the country was approved by a very tight referendum.
La scission territoriale du pays a été entérinée par un référendum très serré.
An international agreement could lock borders in place and limit future territorial conflicts.
Un accord international pourrait figer les frontières et limiter les futurs conflits territoriaux.
The documentary highlighted the bloodshed that results from ongoing territorial disputes.
Le documentaire a mis en lumière les massacres résultant des conflits territoriaux persistants.
The soldiers closely monitor every crossing along the mountainous territorial boundary.
Les soldats surveillent attentivement chaque passage le long de la limite territoriale montagneuse.
The new borders have reignited old territorial disputes between these rival regions.
Les nouvelles frontières ont rouvert d'anciens conflits territoriaux entre ces régions rivales.
This law must tackle the territorial divide that weakens national cohesion.
Cette loi doit s'attaquer à la territorial divide qui fragilise la cohésion nationale.
A joint commission was established to quickly resolve this long-standing territorial dispute.
Une commission conjointe a été formée pour résoudre rapidement ce conflit territorial ancien.
The nations may need to battle out their territorial disputes through diplomacy.
Les nations devront peut-être résoudre leurs différends territoriaux par la diplomatie.
A well-drafted friendship treaty can prevent future political or territorial conflicts.
Un traité d'amitié bien rédigé peut empêcher de futurs conflits politiques ou territoriaux.
Good territorial organisation makes it easier to manage transport and schools efficiently.
Une bonne organisation territoriale permet une gestion plus efficace des transports et des écoles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met territorial: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
territorial division n.
division territoriale
"The country is divided into several territorial divisions."
territorial jurisdiction n.
compétence territoriale
"The court dismissed the case for lack of territorial jurisdiction."
territorial reserve n.
réserve territoriale
"The government designated a territorial reserve for wildlife protection."
territorial rights n.
droits territoriaux
"The company granted her territorial rights for the brand in Europe."
territorial waters n.
eaux territoriales
"Fishing is regulated in the territorial waters."
territorial identity n.
identité territoriale
"Territorial identity shaped residents' attachment to the coastal region."
territorial dominion n.
domaine territorial
"The king expanded his territorial dominion."
territorial integrity n.
intégrité territoriale
"The UN emphasized the territorial integrity of the country."
territorial application n.
champ d'application territorial
"The regulation’s territorial application is limited to urban areas within the country."
territorial autonomy n.
autonomie territoriale
"The agreement granted territorial autonomy to the northern provinces."
territorial claim n.
revendication territoriale
"The country renewed its territorial claim over the disputed islands."
territorial continuity n.
continuité territoriale
"The government sought territorial continuity between the mainland and its enclave."
territorial sea n.
mer territoriale · eaux territoriales
"The territorial sea extends 12 nautical miles from the coastline."
territorial sovereignty n.
souveraineté territoriale
"They argued the military base violated their territorial sovereignty."
territorial tax n.
impôt territorial
"The company benefited from the country's territorial tax on foreign earnings."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor territorial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61992. Exact: 61992. Verstreken tijd: 126 ms.
