Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
test dummies
Geflecteerde vorm van test dummy
Vertaling van "test dummies" in Frans
mannequins d'essai
mannequins d'essais
dispositifs anthropomorphes d'essai
Test Dummies
les mannequins utilisés lors des essais
The group also acknowledged that more research is needed to assess alternative test dummies.
Le groupe a aussi reconnu que de plus amples recherches étaient nécessaires pour évaluer d'autres mannequins d'essai.
The test dummies near the tail section were largely intact; so any passengers there would have likely walked away without serious injury.
Les mannequins d'essai près de la section de queue étaient en grande partie intacts et s'en seraient probablement sorti sans blessures sérieuses.
The study evaluated 2-point and 3-point seat belts using crash test dummies that were representative of small-, medium- and large-sized people.
L'étude a évalué les ceintures de sécurité à 2 et 3 points d'ancrage au moyen de mannequins d'essais de choc représentant des gens de toutes tailles.
Child-sized crash test dummies are used when testing restraint systems or booster cushions to measure certain injury criteria.
Des mannequins d'essais de collision adaptés à la taille d'un enfant sont utilisés lors des essais d'ensembles de retenue ou de coussins d'appoint pour évaluer certains critères de blessure.
Collision testing Vehicles offered for sale in Canada are tested in collisions with rigid barriers to assess injuries to occupants using crash test dummies.
Les véhicules en vente au Canada sont soumis aux essais dans le cadre de collisions avec des barrières fixes pour évaluer les blessures subies par les occupants au moyen de dispositifs anthropomorphes d'essai.
The amendment adopts new, improved crash test dummies as well as crash testing protocols which are aligned with those used in the United States.
Cette modification permet d'utiliser de nouveaux dispositifs anthropomorphes d'essai de collision améliorés ainsi que des protocoles d'essai de collision conciliés avec ceux des États-Unis.
You will have to get passed different types of obstacles and collect all the test dummies in each level to win it and advance to the next level.
Vous aurez à faire adopter différents types d'obstacles et de recueillir tous les mannequins d'essai dans chaque niveau pour gagner et passer au niveau suivant.
When you look at videos of crash test dummies with safety belts, there's a lot of whipping side to side of heads.
Lorsque vous regardez des vidéos de mannequins d'essai de collision portant des ceintures de sécurité, il y a beaucoup de têtes secouées d'un côté à l'autre.
I think we need more studies that examine it holistically, not just what happens to crash test dummies but what happens under real circumstances.
Je crois que nous avons besoin de plus d'études pour avoir un portrait global de la ne devons pas nous limiter à ce qui arrive aux mannequins d'essai de choc.
The proposed transaction would essentially have resulted in a worldwide quasi-monopoly for the supply of "crash test dummies" - a key product for the launch of new car models and for improving the safety of existing models.
L'opération envisagée aurait principalement abouti à une situation de quasi-monopole mondial sur la fourniture de «mannequins d'essai de choc», un produit essentiel au lancement de nouveaux modèles de voitures et au renforcement de la sécurité des modèles existants.
Also, instrumented crash test dummies were in the airplane for the impact, and provided valuable research into other aspects of crash survivability for the occupants.
À noter également : les mannequins d'essai instrumentés qui étaient dans l'avion lors de l'impact ont fourni de précieux renseignement pour la recherche sur d'autres aspects de l'accident et la survie des occupants.
Booster seats are tested with crash test dummies that are similar in size and weight to a 6 and 10 year old.
Les sièges d'appoint sont éprouvés au moyen de mannequins d'essai dont la taille et le poids s'apparentent à ceux d'un enfant de 6 et 10.
Motor vehicle crash testing is conducted with crash test dummies that represent average size children that are 12 months, 3 years, 6 years and 10 years old.
Les essais de collision sont effectués avec des mannequins d'essai qui représentent des enfants de taille moyenne qui ont 12 mois, 3 ans, 6 ans ou 10 ans.
Synoniemen voor test dummies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 52 ms.
