The test-driving also revealed that we save 0.2 litres of fuel per hour compared to the previous machine.
Le test de conduite a aussi révélé que nous avons économisé 0,2 litres de carburant à l'heure par rapport à la machine précédente.
Reduce deployment risk by test-driving AIM in your lab environment
Réduisez les risques liés au déploiement en testant AIM dans votre environnement de laboratoire
After test-driving the electric car, he doesn't want a gas model anymore.
Après avoir essayé la voiture électrique, il ne veut plus de modèle à essence.
Buying that car without test-driving it turned out to be a bad and expensive decision.
Acheter cette voiture sans la tester s'est révélée être une mauvaise décision coûteuse.
After test-driving several models, the saloon car felt like the right fit.
Après avoir essayé plusieurs modèles, la berline semblait être le bon choix.
She bought this car only after test-driving it several times with the mechanic.
Elle a acheté cette voiture seulement après l'avoir essayée plusieurs fois avec le garagiste.
Get into the open source spirit by test-driving upcoming products.
Adoptez l'esprit open source en testant des produits en développement.
Double check your brakes and suspension system before test-driving.
Vérifiez les freins et la suspension avant de tester le kart.
Well, I... I'm just test-driving one for my big date.
J'en essayais juste une pour mon grand rendez-vous.
You wouldn't buy a car without test-driving it.
Mais t'achèterais pas une voiture sans l'essayer.
Wait, you're test-driving the super car?
Attends, c'est toi qui vas essayer la supercar?
It is not a matter of test-driving and choosing a vehicle at a car dealer's.
Il ne s'agit pas d'essayer, puis de choisir une voiture chez un concessionnaire.
He was test-driving one of those new tank contraptions, and the bloody thing blew up.
Il était pilote d'essai sur tanks, et le dernier modèle a sauté.