Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
text message while abroad
Vertaling van "text message while abroad" in Frans
SMS envoyés depuis l'étranger
You will always see this number on your bill when you send a text message while abroad.
Ce numéro apparaît sur votre facture lorsque vous avez envoyé un SMS à l'étranger.
cap the price that consumers can be charged for sending a text message while abroad at € 0.11 (compared to a current average of around € 0.29) thus bringing down the prices for roamed SMS by 60
plafonne le prix qui peut être facturé aux consommateurs pour l'envoi d'un SMS à partir de l'étranger à 0,11 euro (la moyenne actuelle étant d'environ 0,29 euro), ce qui réduira de 60 % le prix des SMS en itinérance
Introduce a 'Euro-SMS tariff' limiting the price that consumers can be charged for sending a text message while abroad to € 0.11 excluding VAT (compared to an average of around € 0.29 today) which will lead to consumer savings of around 60
instaure un eurotarif SMS limitant à 0,11 € hors TVA (contre environ 0,29 € en moyenne aujourd'hui) le prix de l'envoi d'un message textuel à l'étranger, ce qui représentera une économie d'environ 60% pour le consommateur
introduce a 'Euro-SMS tariff' limiting the price that consumers can be charged for sending a text message while abroad to €0.11 excluding VAT (compared to an average of €0.28 today),
limiter le tarif de détail des SMS envoyés depuis l'étranger à 0,11 € (hors TVA), par rapport à un coût moyen actuel de 0,28 €; poursuivre la baisse des tarifs des appels en itinérance.
The new EU roaming rules which are applicable as of today: Limit the consumer price for sending a text message while abroad to €0.11 (excl. VAT), compared to a current average €0.28.
Les nouvelles mesures de l'UE en matière d'itinérance applicables dès aujourd'hui sont les suivantes: limiter le tarif de détail des SMS envoyés depuis l'étranger à 0,11 € (hors TVA), par rapport à un coût moyen actuel de 0,28 €
The new EU Roaming Regulation in particular makes sure that consumers do not pay more than €0.11 (excl. VAT) for sending a text message while abroad in the EU.
Avec le nouveau règlement de l'UE sur l'itinérance, les consommateurs sont assurés en particulier de ne pas devoir payer plus de 11 cents (hors TVA) par SMS envoyé depuis un autre pays de l'Union européenne.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 43 ms.
