Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
textual document
Vertaling van "textual document" in Frans
Finally, the third layer proposed an integrated semiotic interpretation by taking into account the previous layers and a textual document, in order to highlight the most relevant semantic "isotopies".
Enfin, la troisième couche proposait une interprétation sémiotique intégrée prenant en compte les couches précédentes et un document textuel, afin de mettre en évidence les « isotopies » sémantiques les plus pertinentes.
the invention concerns a method for comparing a textual document with an existing base of documents including at least the following steps
l'invention concerne un procédé pour comparer un document textuel à une base de documents existante, comportant au moins les étapes suivantes
Nevertheless, the image indexing process using either a controlled or uncontrolled vocabulary gives the image a linguistic status similar to any other textual document and thus leads to the same difficulties in their retrieval.
Toutefois, l'indexation en vocabulaire contrôlé ou libre (non contrôlé) confère à l'image un statut linguistique au même titre que tout document textuel, ce qui peut avoir une incidence sur le repérage.
The first phase will involve mixed-methods of web-based research, mapping, visual and textual document analysis; while the second phase will involve detailed documentary search, semi-structured interviews, ethnography and observations, in addition to the previous methods.
D'un point de vue méthodologique, la première phase reposera sur des méthodes mixtes (web-scraping, cartographie, analyse de documents textuels et visuels), la seconde reposera en outre sur un travail d'archives, des entretiens et de l'observation ethnographique.
Abstract: A reference table is a textual document which tries to describe a reality, often complex, so that it made "reference" and so that so, it becomes debatable for each.
Résumé : Un référentiel est un document textuel qui cherche à décrire une réalité, souvent complexe, pour qu'elle fasse « référence » et qu'ainsi, elle devienne discutable pour chacun.
Editing a textual document To edit a pseudo code module or an input/output buffer within a project currently loaded in LARP, the user may choose the targeted document from the document browser or via the control panel.
Pour éditer un document textuel du projet chargé dans LARP (module de pseudo-code ou tampon d'entrées/sorties), il suffit de sélectionner le document visé dans le navigateur de documents ou via le panneau de contrôle.
To learn HTML, you will need to study various tags and understand how do they behave while formatting a textual document.
Pour apprendre le HTML, vous devrez étudier les différentes balises et comprendre comment se comportent-ils lors du formatage d'un document textuel.
In 2007-2008, LAC acquired 4.7 kilometres of textual document.
Au cours de l'exercice 2007-2008, BAC a fait l'acquisition de 4,7 kilomètres de documents textuels.
ES: El dominio de la lengua escrita en las To understand a textual document, whatever the medium used, it is not enough to know how to decode a series of words; it is still necessary to correctly grasp the general meaning of the document.
Record Abstract FR: Pour comprendre un document textuel, peu importe le support utilisé, il ne suffit pas de savoir décoder une série de mots; encore faut-il saisir adéquatement le sens général de ce document.
The web pages during the earliest days of Internet were as simple as a textual document.
Les pages Web pendant les jours les plus tôt de l'Internet étaient aussi simples comme document textuel.
Different portions of the spoken audio stream may be recognized using different sub-models. The resulting structured textual document may have a hierarchical structure that corresponds to the hierarchical structure of the language sub-models that were used to generate the structured textual document.
Le document textuel résultant peut avoir une structure hiérarchique qui correspond à la structure hiérarchique des sous-modèles utilisés pour la production du document textuel.
textual document elements and non-textual document elements (eg, images) are converted from a format suitable for the first markup language into a format suitable for the second markup language
des éléments de texte et des éléments non textuels du document (p. ex. images) sont transformés d'un format approprié pour le premier langage de balisage en un format approprié pour le deuxième langage de balisage
The apparatus includes pictorial and textual output means (16) which respond to the combination of background and personal data input to produce a personalized pictorial and textual document.
L'appareil comporte un mécanisme de sortie de textes et d'illustrations (16) répondant à la combinaison de l'introduction des données personnelles et de l'arrière plan afin de produire un document avec une illustration et un texte personnalisés.
Synoniemen voor textual document in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 32 ms.
