Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
than prescriptive
Vertaling van "than prescriptive" in Frans
que normatives
que prescriptifs
que normatif
que prescriptif
que normative
que contraignante
que prescriptive
non normatif
non prescriptif
The purpose of the report is educational rather than prescriptive.
Le présent rapport est rédigé à des fins éducatives plutôt que normatives.
However, the involvement of citizens in the accountability process was only possible at the national level with enabling rather than prescriptive legislation.
Cependant, la participation des citoyens aux systèmes de responsabilité n'était possible au niveau national qu'en présence de lois d'habilitation plutôt que normatives.
Performance-based rather than prescriptive regulatory frameworks will prevail.
Ce sont des cadres de réglementation axés sur le rendement plutôt que prescriptifs qui prévaudront.
To be objective and scientific, we need to be descriptive rather than prescriptive.
Pour être objectif et scientifique, nous devons être descriptifs plutôt que prescriptifs.
I don't so much anticipate technology will reside in everything, rather that we recognize that product should support peoples needs and be intrinsically adaptive rather than prescriptive.
Je ne pense pas que la technologie sera partout, mais plutôt que nous allons prendre conscience que le produit doit répondre aux besoins des personnes et être intrinsèquement adaptatif plutôt que normatif.
CCD submitted that because many of the standards found in the Rail Code are functional rather than prescriptive, the CSA specifications are often the primary source of guidance on the obstacles the carrier is responsible for eliminating.
Le CCD a affirmé qu'étant donné que bon nombre des exigences contenues dans le code ferroviaire sont d'ordre fonctionnel plutôt que normatif, les spécifications du CSA sont souvent la source principale d'information sur les obstacles que le transporteur est tenu d'éliminer.
The descriptions are generic rather than prescriptive leaving the price collector with the task of choosing the precise product or variety to be priced.
Les descriptions sont générales plutôt que normatives de sorte qu'il incombe à l'enquêteur de choisir le produit précis ou la variété spécifique dont le prix va être relevé.
They are descriptive rather than prescriptive, they merely lay out different scenarios depending on a country's current situation and very rarely suggest to forbid problematic practices.
Elles sont descriptives plutôt que normatives; elles ne font que concevoir différents scénarios en fonction de la situation actuelle d'un pays donné et ne suggèrent que très rarement d'interdire des pratiques qui sont douteuses.
We acknowledge that the number of stakeholders interviewed within each category is limited, so the feedback collected and the conclusions drawn from this feedback are meant to be indicative rather than prescriptive.
Force est d'admettre que le nombre d'intervenants interrogés dans chaque catégorie est restreint; par conséquent, soulignons que les commentaires obtenus dans le cadre du présent examen et les conclusions qui en ont été tirées se veulent plutôt descriptifs que prescriptifs.
Indeed, only the Department of Health Act offers a broader public health mandate, and, apart from the above-noted regulations, its wording is more permissive than prescriptive.
En fait, seule la Loi sur le ministère de la Santé prévoit un mandat plus large en santé publique et, à part la réglementation mentionnée ci-dessus, son libellé est plus permissif que normatif.
7 Ms. Neville explained that the parameters in the screening guide were broad and inclusive rather than prescriptive.
7 Mme Neville a expliqué que les paramètres du guide de présélection étaient larges et inclusifs, plutôt que prescriptifs.
Turning to the topic of unilateral acts of States, he said that the Guiding Principles applicable to unilateral declarations of States capable of creating legal obligations were, despite the many years of work devoted to the topic, descriptive rather than prescriptive.
S'agissant des actes unilatéraux des États, les Principes directeurs applicables aux déclarations unilatérales des États susceptibles de créer des obligations juridiques sont, malgré de nombreuses années de travail consacrées au sujet, descriptifs plutôt que prescriptifs.
Brazil welcomed the State of the World's Forests Genetic Resources report, suggesting that it will be a technical rather than prescriptive document.
Le Brésil s'est félicité du rapport sur l'État des ressources génétiques forestières mondiales, en suggérant qu'il sera un document technique plutôt que normatif.
Synoniemen voor than prescriptive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 64 ms.
