We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is to ensure that all programs being delivered are equally effective.
Cette procédure a pour but de garantir que tous les programmes offerts ont la même efficacité.
Victory has proposed specific measures to ensure that all programs meet the guidelines.
Victory a proposé des mesures particulières pour s'assurer que toutes les émissions respectent les lignes directrices.
The applicant stated that all programs will be produced at the station by its own staff.
La requérante a indiqué que toutes les émissions seront préparées à la station par le personnel de la station.
Create an electronic library that all programs can access.
Créer une bibliothèque électronique à laquelle tous les programmes peuvent avoir accès.
My understanding was that all programs were evaluated with a gender lens.
J'aurais cru que tous les programmes étaient évalués en tenant compte du genre.
The view was expressed that all programs and activities are potentially available for partnerships.
On a souligné que tous les programmes et activités étaient potentiellement disponibles pour des partenariats.
We strive to ensure that all programs and workshops are offered at no cost to the public.
Nous nous efforçons d'assurer que tous les programmes et ateliers sont offerts sans frais aux participants.
With only a limited number of opportunities available, it is expected that all programs will be sold out quickly.
En raison du nombre limité de possibilités offertes, on prévoit que tous les programmes trouveront rapidement preneurs.
It must also ensure that all programs are measurable against the determined health care indicators.
Elle doit également veiller à ce que tous les programmes soient mesurables par rapport à des indicateurs de soins de santé déterminés.
This means that all programs, both current and new, will systematically undergo the same rigorous evaluation process.
Cela signifie que tous les programmes, actuels et nouveaux, suivront le même processus d'évaluation de façon systématique et rigoureuse.
The taxpayer expects that all programs be delivered prudently and with due regard for the funds entrusted.
Le contribuable s'attend à ce que tous les programmes soient exécutés prudemment et dans le respect des fonds qui y sont affectés.
Nevertheless, given that all programs have different objectives, some committees could require reviewers to comment on those aspects of the applications.
Néanmoins, étant donné que tous les programmes ont des objectifs différents, on peut demander aux évaluateurs de certains comités de commenter ces aspects des demandes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.