We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We all remember certain notorious whistle-blowing cases involving private companies that committed serious infractions, costing the American economy billions of dollars.
On se rappellera de cas de délateurs célèbres, d'entreprises privées ayant commis des infractions graves qui ont coûté des milliards de dollars à l'économie américaine.
They elected a new government that committed to being fair, open, and transparent.
Ils ont élu un nouveau gouvernement, qui s'est engagé à se montrer équitable, ouvert et transparent.
Here we had a government that committed to engaging with Canadians and to working with all the parties.
Ici, nous avons un gouvernement qui s'est engagé à s'investir auprès des Canadiens et à travailler avec tous les partis.
The man that committed those crimes is here.
L'homme qui a commis ces crimes est ici.
Against those that committed massacres, and still had not paid
Contre qui a commis des massacres, et n'a pas encore payé
He's the one that committed the crime.
C'est lui qui a commis le crime.
The group of youths that committed the offence were arrested and sentenced to an administrative penalty.
Le groupe de jeunes qui a commis l'infraction a été arrêté et condamné à une peine administrative.
But the person that committed that act is no longer here - I am.
Mais la personne qui a commis cet acte n'est plus ici - je suis là, à sa place.
What if you see a person that committed shoplifting before?
Et si vous voyez une personne qui a commis un vol à l'étalage avant ?
Rules were being developed to shrink shadow finance; however, the banks that committed financial crimes were resisting.
On est en train d'élaborer des règles pour réduire le financement parallèle; toutefois, les banques qui ont commis des crimes financiers résistent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.