Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that each
Vertaling van "that each" in Frans
The committee wanted to ensure that each member had a say.
Le comité voulait s'assurer que chaque membre puisse s'exprimer.
The joint system guarantees that each union gets the same number of seats.
Le dispositif paritaire garantit que chaque syndicat obtient le même nombre de sièges.
We booked a twin room so that each of us would have our own space.
Nous avons réservé une chambre à deux lits pour que chacun ait son espace.
The treasurer reminded everyone that each club member must follow the internal rules.
Le trésorier a rappelé que tout membre du club devait respecter le règlement intérieur.
The bookseller checked that each signed copy really did contain a different inscription.
La libraire a vérifié que chaque exemplaire signé contenait bien une dédicace différente.
The teacher checks that each student has brought their art portfolio to class.
Le professeur vérifie que chaque élève a bien apporté son carton à dessin en classe.
Their truffle risotto is so velvety that each bite melts in the mouth.
Leur risotto à la truffe est si velouté que chaque bouchée fond dans la bouche.
The guide explained that each sea urchin has very delicate spines.
Le guide expliquait que chaque hérisson de mer possède des piquants très fragiles.
The priest explained that each archangel has a particular mission among human beings.
Le prêtre expliqua que chaque archange a une mission particulière auprès des humains.
The catalog notes that each objet trouvé is presented without any restoration work.
Le catalogue précise que chaque objet trouvé est présenté sans aucun travail de restauration.
The roofer checks that each snow guard is firmly secured to the tiles.
Le couvreur vérifie que chaque pare-neige est correctement fixé aux tuiles.
The gym custodian checks every morning that each basketball hoop is securely fastened.
Le gardien du gymnase vérifie chaque matin que chaque panier de basket-ball est bien fixé.
The agreement stipulates that each party must keep all exchanged information confidential.
La convention stipule que chaque partie doit respecter la confidentialité des informations échangées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that each in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40290. Exact: 40290. Verstreken tijd: 505 ms.
