Staying calm with overexcited children, it's not that easy.
Garder son calme avec des enfants surexcités, ce n'est pas si facile.
Finding an affordable apartment in this city, it's not that easy.
Trouver un appartement abordable dans cette ville, ce n'est pas si facile.
It is not all that easy to combine and install for free.
Ce n'est pas si simple de combiner et d'installer gratuitement.
Who is this? - It's not going to be that easy.
It doesn't come that easy to the rest of us.
Translating a website has never been that easy thanks to Weglot.
Traduire un site web n'a jamais été aussi facile grâce à Weglot.
Completely changing careers at forty years old, it's not that easy.
Changer complètement de carrière à quarante ans, ce n'est pas si facile.
Convincing the whole team about this new project, it's not that easy.
Convaincre toute l'équipe de ce nouveau projet, ce n'est pas si facile.
You think passing this exam will be simple, but it's not that easy.
Tu crois que réussir ce concours sera simple, mais ce n'est pas si facile.
Many talk about starting a business, but it's not that easy.
Beaucoup parlent de lancer une entreprise, mais ce n'est pas si facile.
We all want to stick to this budget, but it's not that easy.
On veut tous respecter ce budget, mais ce n'est pas si facile.
We think we understand these scientific theories, but it's not that easy.
On croit comprendre ces théories scientifiques, mais ce n'est pas si facile.
Fixing a relationship damaged by years of silence, it's not that easy.
Réparer une relation abîmée par des années de silence, ce n'est pas si facile.