Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that fully conforms
Vertaling van "that fully conforms" in Frans
qui soit pleinement conforme
Multisectoral action is required that fully conforms with international human rights standards and principles with regard to both its desired outcomes and its implementation processes.
Il est nécessaire de mener une action multisectorielle qui soit pleinement conforme aux normes et principes internationaux relatifs aux droits de l'homme, tant du point de vue des résultats souhaités que du processus de mise en œuvre.
This figure also relates only to the goods subject to a special procedure of export that fully conforms to Articles XX and XXI (e.g. narcotics, weaponry, dual-purpose goods etc).
En outre, ce chiffre ne vise que les produits assujettis à une procédure d'exportation spéciale qui est pleinement conforme aux articles XX et XXI (par exemple, en ce qui concerne les stupéfiants, les armes, les produits à double usage, etc.).
Although there has been some progress in criminalizing the offence, a significant number of States have yet to introduce a terrorism financing offence that fully conforms with the Convention or the resolution.
Si des progrès ont été faits quant à l'incrimination des infractions, nombre d'États doivent encore donner de l'infraction de financement du terrorisme une définition qui soit pleinement conforme à la Convention ou à la résolution.
As is made clear in the provision quoted above, Argentine domestic law includes a definition of enforced disappearance that fully conforms with the definition set out in article 2 of the Convention.
Comme il ressort de cet article, la législation argentine contient une définition de la disparition forcée entièrement conforme à celle qui figure à l'article 2 de la Convention.
With regard to adoption, the Committee is concerned at the absence of a comprehensive legal framework that fully conforms to article 21 and the other relevant provisions of the Convention.
S'agissant de l'adoption, le Comité constate avec inquiétude qu'il n'existe pas de cadre juridique général qui soit pleinement conforme à l'article 21 et aux autres dispositions pertinentes de la Convention.
In response, TRT submits that it has issued a tariff in respect of TSMC's traffic that fully conforms to each of the prescribed aspects of the Regulations.
En réponse, TRT indique avoir établi un tarif en ce qui a trait aux marchandises de TSMC qui est entièrement conforme à chacun des aspects prescrits du Règlement.
The company should have a board-approved policy that fully conforms to the current World Health Organization Guidelines for Drug Donations.
La société devrait se doter d'une politique approuvée par son conseil d'administration qui soit conforme aux principes directeurs applicables aux dons de médicaments de l'Organisation mondiale de la Santé.
Synoniemen voor that fully conforms in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 319 ms.
