Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that gesture
Vertaling van "that gesture" in Frans
He took that gesture as a provocation and reacted far too violently.
Il a vu dans ce geste une provocation et a réagi beaucoup trop violemment.
They reimbursed all the victims; after that gesture, honour is satisfied.
Ils ont remboursé toutes les victimes; après ce geste, l'honneur est sauf.
I find that gesture obscene, especially in such a public, family-oriented place.
Je trouve ce geste obscène, surtout dans un lieu aussi public et familial.
By talking with her, we were able to understand what that gesture really meant.
Nous avons déchiffré la véritable signification de ce geste en parlant avec elle.
He puts out the altar candles; that gesture means the die is cast.
Il éteint les cierges de l'autel, ce geste signifie que la messe est dite.
A simple misreading of that gesture can destroy a relationship built on trust.
Une simple mauvaise interprétation de ce geste peut détruire une relation de confiance.
It was therefore incumbent upon us to make that gesture today.
Ce geste c'était un devoir pour nous de le poser aujourd'hui.
She just can't make sense of that gesture, even though it was very kind.
Elle n'arrive pas à comprendre le sens de ce geste pourtant très gentil.
We hope that the parties concerned can respond favourably to that gesture.
Nous espérons que les parties intéressées pourront réagir favorablement à ce geste.
Honor that gesture of intimacy and listen actively and with care.
Appréciez ce geste de sa part et écoutez-le avec attention.
Despite feeling so crestfallen, that gesture of hospitality changed their lives.
Bien que découragés, ce geste d'hospitalité a bouleversé leur vie.
Ehui saw in that gesture an extraordinary spirit of tolerance.
Ehui voyait dans ce geste un extraordinaire esprit de tolérance.
When someone buys you coffee, make sure to pay forward that gesture next time.
Quand quelqu'un vous offre un café, assurez-vous de transmettre ce geste la prochaine fois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that gesture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 209. Exact: 209. Verstreken tijd: 104 ms.
