Launches pilot border crossing points that implement activities.
Subsequently, they finance the companies that implement agri-industrial projects on their lands.
Ensuite, on finance les compagnies qui mettent en oeuvre des projets agro-industriels sur leurs terres.
Add security attributes to the commands that implement the legacy application.
Ajoutez les attributs de sécurité aux commandes qui implémentent l'ancienne application.
It obviously applies only to methods that implement business logic.
Elle ne s'applique évidemment qu'aux méthodes qui implémentent une logique métier.
The software methods that implement one embodiment of the present invention are described in detail.
Les procédés logiciels mettant en oeuvre un mode de réalisation de l'invention sont décrits en détail.
It must presume conformity with these requirements in respect of quality systems that implement the relevant harmonised standard.
Il présume que les systèmes de qualité mettant en œuvre les normes harmonisées pertinentes sont conformes à ces exigences.
Verbs or actions in user interfaces that implement blocking/ignoring.
Verbes ou actions dans les interfaces-utilisateurs qui implémentent blocage / ignorance.
Programs that implement these interfaces are often called command line interpreters.
Les programmes qui implémentent de telles interfaces sont souvent appelés des interpréteurs de commande.
These are the organizations that implement the programs we support through our grants.
Ce sont les organisations qui mettent en œuvre les programmes que nous soutenons grâce à nos subventions.
Voters should be cautious of policies that implement a stealth tax under the guise of fees.
Les électeurs doivent se méfier des politiques qui mettent en œuvre une taxe déguisée sous couvert de frais.
Investors are increasingly interested in projects that implement proof of stake.
Les investisseurs s'intéressent de plus en plus aux projets qui mettent en œuvre la preuve d'enjeu.
Brands that implement microtargeting often see greater engagement in their marketing efforts.
Les marques qui mettent en œuvre le ciblage personnalisé constatent souvent un meilleur engagement dans leurs efforts marketing.
Creates programs that implement algorithms to achieve given goals.
Créer des programmes qui mettent en œuvre des algorithmes pour atteindre des objectifs donnés.