We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is a stance that involves one's entire existence.
C'est une attitude qui engage l'existence tout entière.
Pyelonephritis is a potentially severe infection that involves one or both kidneys.
La pyélonéphrite est une infection potentiellement grave qui concerne un seul ou les deux reins.
Before I forget, I would like to highlight an important event that involves one of our legendary figures.
Avant d'oublier, j'aimerais souligner un événement important concernant une légende pour nous.
Drawing is a way of thinking that involves one's moving body and, in the meantime, something to be thought about.
Dessiner est une manière de penser avec son corps en mouvement et, dans le même temps, un objet de pensée.
A patient can have a sickness that involves one or all components, and this is where the respective subspecialties enter.
Un patient peut souffrir d'une maladie touchant un ou tous les composants du cœur, ce qui explique les respectives sous-spécialités.
Whatever it is, be sure to include a quick story that involves one of these quirks and reference back to your presentation topic.
Quoi qu'il en soit, assurez-vous d'inclure une courte histoire qui implique l'une de ces bizarreries et une référence au sujet de votre présentation.
Based on current research, it is likely to arise when you are faced with a situation that involves one or more of the following four characteristics.
D'après les recherches actuelles, il est susceptible de s'activer lorsque vous êtes confronté à une situation qui implique une ou plusieurs des quatre caractéristiques suivantes.
the data units are sent by said sender in accordance with a flow control procedure that involves one or more adaptive parameters
les unités de données sont envoyées par ledit expéditeur selon une procédure de régulation des flux faisant intervenir un ou plusieurs paramètres adaptatifs
Soon this first experience becomes a real parallel business, that involves one by one, all of them, pushing them to dare more and more...
Bientôt, ce premier essai devient un vrai business parallèle qui les concerne tous, un par un, les encourageant à oser en faire encore plus...
In that particular case, the controversy is linked to the flow of the film, which refuses to wrap up a story that involves one of the critical issues currently facing our society.
Dans ce cas précis, la controverse est clairement liée à la démarche du film qui refuse de résoudre le problème dans une affaire qui concerne l'enjeu actuel de nos sociétés.
In this article, we'll look at why it's so important to identify conflicts of interest, and we'll explore what you should do when you find yourself in a situation that involves one.
Dans cet article, nous examinerons pourquoi il est si important d'identifier les conflits d'intérêts, et nous explorerons ce que vous devriez faire lorsque vous vous trouvez dans une telle situation conflictuelle.
If you perform a calculation that involves one or more cells using a date format, the result is formatted according to the following mappings
Si vous effectuez un calcul faisant appel à une ou plusieurs cellules utilisant un format de date, le résultat est formaté de la manière suivante
A survey that involves one or two respondents will tell you something about each one of the respondents, but it will not provide much accurate information about trends.
Si votre échantillon ne comprend qu'une ou deux personnes, le sondage vous donnera des résultats concernant ces personnes, mais vous n'aurez pas une indication précise sur les tendances.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.