We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The government has a responsibility to ensure that its programs are administered fairly.
Le gouvernement a la responsabilité d'assurer que ses programmes sont administrés avec équité.
By managing risk, a department can increase the certainty that its programs and activities will meet their objectives.
Le ministère qui gère le risque peut avoir une meilleure certitude que ses programmes et ses activités atteindront leurs objectifs.
It noted that its programs would inform the public through numerous newscasts, commentary and interviews with the people in the news.
Elle est d'avis que ses émissions informent grâce à ses nombreux bulletins de nouvelles, commentaires et entrevues avec les principaux acteurs de l'actualité.
L'ARC du Canada also stated that its programs are pre-recorded and are made available to member stations for broadcast when they so desire.
L'ARC du Canada a également indiqué que ses émissions sont pré-enregistrées et mises à la disposition de ses stations membres pour diffusion sur leurs ondes au moment où elles le désirent.
How can the government claim that its programs are working, when job losses are piling up in the forestry industry?
Comment le gouvernement peut-il prétendre que ses programmes « font la job » alors que les pertes d'emplois se multiplient dans le secteur forestier?
In addition, the government has always ensured that its programs were well and honestly administered, and we have every intention of ensuring that this continues to be the case.
De plus, le gouvernement a toujours tenu à ce que ses programmes soient bien administrés, qu'ils le soient de façon intègre, et nous avons fortement l'intention de voir à ce que cela continue de se faire ainsi.
These high levels of positive relevance reported in evaluations indicate that the WHO has been able to ensure that its programs address important and enduring needs while remaining well aligned with national priorities in health.
Ces niveaux élevés d'évaluations pertinentes et positives relevés dans les évaluations indiquent que l'OMS a été en mesure de s'assurer que ses programmes répondent aux besoins importants et constants tout en demeurant harmonisée aux priorités nationales dans le domaine de la santé.
The IDB has made a strong commitment to gender equality in recent years, but this review found that its programs and evaluations do not yet regularly integrate gender equality as a cross-cutting theme.
La BID s'est fermement engagée à promouvoir l'égalité entre les sexes ces dernières années, mais le présent examen a permis de constater que ses programmes et ses évaluations n'intègrent pas encore régulièrement l'égalité entre les sexes en tant que thème transversal.
LIIN also ensures that its programs offer trainees opportunities to utilize skills learned, in contrast to traditional approaches where trainees often lack opportunities to put into practice, what they learn.
Le LIIN veille également à ce que ses programmes offrent des possibilités aux stagiaires d'utiliser les compétences acquises, contrairement aux approches traditionnelles où les stagiaires n'ont souvent pas la possibilité de mettre en pratique leurs acquis.
ESDC recognized the importance of labour to industry growth, and is interested in working in partnership with the industry to ensure that its programs continue to evolve to meet industry needs.
EDSC reconnaît l'importance de la main-d'œuvre pour la croissance de l'industrie et est intéressé à travailler en partenariat avec celle-ci en vue de veiller à ce que ses programmes continuent d'évoluer de façon à répondre aux besoins sectoriels.
Rotary works to ensure that its programs and projects truly benefit all the world's citizens.
Le Rotary veille à ce que ses programmes et projets profitent véritablement à tous les citoyens du monde.
The Agency has the responsibility to ensure that its programs continue to achieve their intended objectives and to improve them where required.
MC a la responsabilité de s'assurer que ses programmes continuent d'atteindre leurs objectifs prévus et de les améliorer le cas échéant.
To ensure that its programs have the greatest impact on the West, WD focuses its investments in priority areas which are business productivity and growth, trade and investment and technology commercialization.
Pour faire en sorte que ses programmes aient la plus grande incidence possible dans l'Ouest, DEO concentre ses investissements dans des domaines prioritaires, soit la productivité et la croissance des entreprises, le commerce ainsi que l'investissement et la commercialisation de la technologie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.