Examples with "that needs work" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then I'm buying them! I guess I'm just one of those people that needs work.
Je suis de ces gens qui ont besoin du travail.
A well-maintained house will attract much more interest than a property that needs work and repairs.
Une maison bien entretenue attirera bien plus d'intérêt qu'une propriété nécessitant travaux et réparations.
Autonomy is one of the elements that needs work, as well as wire and cable management.
L'autonomie est un des éléments qui pourraient être améliorés, tout comme la gestion des fils et des câbles.
You can send us up to three images of the area that needs work.
Vous pouvez nous envoyer jusqu'à 3 images du lieu pour votre projet
I finally got the police report on the dean's suicide That needs work.
J'ai enfin mis la main sur le rapport sur le suicide du doyen! Il faut retravailler ça.
That covers a huge area that needs work under resolution 1373.
Cela couvre énormément de choses qui nécessitent des actions, au titre de la résolution 1373.
Well, that needs work.
Ça reste à travailler.
This is something that needs work. I would urge the member to talk to other parts of her government about this.
Il faut prendre des mesures à cet égard. J'exhorte la députée à en parler à d'autres intervenants de son gouvernement.
1,500 Post War and Dependant Graves If you know about an unmarked Veteran's grave or a military marker that needs work, or you require additional information on Veterans graves, contact or (902) 620-0000.
Si vous constatez que la pierre tombale d'un militaire ne fait aucune mention du service du défunt ou a besoin d'entretien ou si vous voulez en savoir plus à ce sujet, écrivez à ou composez le 902-560-0000.
This is an area that needs work if we are to ensure that the United Nations has the continuing moral authority, as well as the financial capacity and the political legitimacy, to fulfil the expectations of the Member States it represents.
Il s'agit-là d'un point sur lequel il est nécessaire d'intervenir si nous voulons nous assurer que l'Organisation des Nations Unies a l'autorité morale ainsi que la capacité financière et l'engagement politique pour répondre aux attentes des États Membres qu'elle représente.
My husband needs to want to save it, too, and be willing to work on everything that needs work.
Mon mari a besoin de vouloir le sauver, lui aussi, et être disposé à travailler sur tout ce qui doit travailler.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.