Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that process that
Vertaling van "that process that" in Frans
ce processus que
processus qui
processus qu'
ce procédé qui
ce processus, que
It is on that process that the exhortation should focus.
C'est sur ce processus que l'exhortation devrait se concentrer.
It's in that process that something like this might be useful.
C'est dans ce processus que quelque chose de ce genre pourrait être utile.
Let's also be clear in terms of the nature of that process that would follow.
La nature du processus qui suivrait doit aussi être claire.
That's something that will be looked at through that process that will be undertaken over the coming months.
C'est un aspect qui sera examiné dans le cadre du processus qui sera entrepris au cours des prochains mois.
It is through that process that best practice can be 'exported' to new and more challenging projects.
C'est grâce à ce processus que les meilleures pratiques peuvent être « exportées » et appliquées à de nouveaux projets plus complexes.
It was during that process that we discovered that this is not going to work in practice.
C'est au cours de ce processus que nous avons découvert qu'en pratique, cela ne marcherait pas.
It is at the end of that process that the actual movement of men, women and material begins.
C'est à la fin de ce processus que les mouvements effectifs d'hommes, de femmes et de matériel commencent.
It is only at the end of that process that the product is registered, if everything meets the requirements.
Ce n'est qu'au terme de ce processus que le produit est homologué, si tout est conforme aux exigences.
As I said in my deposition, it is through that process that the proponent goes through the hierarchical consideration of avoidance, mitigation and offset.
Comme je l'ai dit dans mon exposé, c'est dans ce processus que le promoteur du projet prend en considération, selon un ordre hiérarchique, les mesures visant à éviter, à atténuer ou à compenser les effets.
It's been through that process that we have identified these four priorities, so I'm being a little careful in terms of saying whether we've completed it or not.
C'est grâce à ce processus que nous avons identifié nos quatre priorités, et je ne suis donc pas certain de pouvoir vous dire si c'est terminé ou non.
Our outlook must be a unitary one because the new fact of that process that we call métissage is that the two poles, if they have ever existed, are by now mutually intertwined, in a physical sense as well.
Le regard désormais doit être unitaire, parce que la donnée nouvelle de ce processus que nous appelons métissage est que les deux pôles, s'ils ont jamais existé comme tels, se sont désormais étroitement entremêlés, et entremêlés même physiquement.
It's in that process that it's very much different across provinces and territories.
C'est dans le cadre de ce processus que les choses sont bien différentes entre les provinces et les territoires.
It was with a view to enhancing that process that it had promoted the establishment of trade unions and political parties, of many human rights NGOs, and had guaranteed freedom of the press.
C'est pour approfondir ce processus que le Togo a favorisé la création de syndicats, de partis politiques, de nombreuses ONG de défense des droits de l'homme et garanti la liberté de la presse.
Synoniemen voor that process that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 914 ms.
