We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is expected that realization of the full integration of the two health systems will take many years, however.
On s'attend à ce que la réalisation de la pleine intégration des deux systèmes de santé prenne beaucoup d'années, cependant.
Any decision to abandon security on the basis that realization would make a lender responsible for environmental clean-up should be supported with relevant documentation.
Toute décision d'abandonner une sûreté pour le motif que la réalisation rendrait le prêteur responsable d'une opération de décontamination doit être justifiée par des documents pertinents.
It's that realization that sparked the idea to write this book.
Cette prise de conscience a suscité l'idée d'écrire ce livre.
What would really bridge the gap is the ability to make that realization.
Ce qui permettrait réellement de combler le fossé sera la capacité de faire aboutir cette réalisation.
But that realization came too late.
Cette prise de conscience est arrivée trop tard.
The ship is the development, the means of advance towards that realization.
Et le bateau, c'est le développement, le moyen d'avancer vers cette réalisation.
Each person has to reach that realization by themselves, or it won't be done.
Chacun doit atteindre cette réalisation par soi-même, ou ça ne sera pas fait.
Then another book, which starts from that realization and has the full experience of its futility.
Puis un autre livre qui part de cette réalisation et qui a toute l'expérience de sa futilité.
Our philosophy, our religious and sacred teachings are intended to bring about that realization which is called perfection.
Notre philosophie, nos enseignements religieux et sacrés existent pour amener cette réalisation qu'on appelle perfection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.