Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that regarding
Vertaling van "that regarding" in Frans
qu'en ce qui concerne
qu'en ce qui concernait
celle concernant
que s'agissant
qu'en matière
que concernant
celle qui concerne
celle relative à
que pour ce qui était
que, s'agissant
que, concernant
que, pour ce qui
He said that regarding fundraisers, a critic should not be receiving funds.
Le député a dit qu'en ce qui concerne les activités de financement, les porte-parole ne devraient pas recevoir de fonds.
Keep in mind that regarding the choice of an exterior color, it is mostly all about context.
Gardez à l'esprit qu'en ce qui concerne le choix d'une couleur extérieure, c'est principalement une question de contexte.
The representative of Colombia said that regarding the Director-General's precise and detailed report, his delegation wished to make three points.
Le représentant de la Colombie a dit qu'en ce qui concernait le compte rendu précis et détaillé fait par le Directeur général, sa délégation souhaitait faire trois observations.
In practice, however, things were not so simple and there were exceptions such as that regarding the remuneration of some heads of associations, but within certain limits.
Dans la pratique, les choses ne sont toutefois pas aussi simples et il existe des exceptions telles que celle concernant les rémunérations de certains dirigeants associatifs, mais dans certaines limites.
As mentioned before, the Department is in the process of reviewing all health legislation, including that regarding health inspection.
Comme nous l'avons indiqué, le Ministère procède actuellement à la révision de toute la législation sanitaire, notamment celle concernant l'inspection sanitaire.
I would like to rephrase my answer explaining that regarding concerns about food safety there was no need for more information.
Je souhaiterais modifier ma réponse et expliquer qu'en ce qui concerne les préoccupations qui ont trait à la sécurité sanitaire des produits alimentaires, aucune information supplémentaire n'était nécessaire.
UNICEF noted that regarding juvenile justice, inconsistencies persist between legislation and application in practise.
L'UNICEF a relevé qu'en ce qui concerne la justice pour mineurs, il existait toujours des incohérences entre les lois et leur application.
He added that regarding consumption, there was a workshop being planned by Science this year to bring this issue to ground one way or the other.
Il ajoute qu'en ce qui concerne la consommation, Sciences prévoit tenir un atelier cette année afin que l'on règle cette question d'une façon ou d'une autre.
As soon as the torture stopped, however, she retracted her statements, with the exception of that regarding Saint-Laurens.
Cependant, dès que la torture s'arrête elle rétracte ses déclarations, à l'exception de celle concernant Saint-Laurens.
The second modality is that regarding formation.
La seconde modalité est liée à la formation.
This information is different from that regarding access control and security.
Ces renseignements diffèrent de ceux concernant le contrôle de l'accès et la sécurité.
They are starting to recognize that regarding environment.
Ils commencent à l'accepter quand il s'agit de l'environnement.
But I think that regarding my health status, I myself can only
Je dois vous dire que, concernant mon état de santé, je peux
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 374 ms.
