Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that statute
Vertaling van "that statute" in Frans
Now I urge you to make your ruling pursuant to that statute.
Je vous invite maintenant à rendre votre décision en vertu de cette loi.
Each was mistaken as to the basis for the scheme under that statute.
Chacune a cru à tort que cette loi autorisait le programme.
I now firmly believe that we must implement that statute.
J'ai à présent la ferme conviction que nous devons mettre en œuvre ce statut.
One might look at that statute as a way of increasing independence, if that's desired.
Au besoin, on pourrait examiner ce statut pour voir comment renforcer son indépendance.
The purpose of that statute is to prosecute organized crime, not environmental entrepreneurs.
Cette loi est destinée au crime organisé, pas aux entrepreneurs environnementaux.
I don't walk around with that statute in mind.
Je ne connais pas cette loi par coeur.
The preamble to that statute contains an enumeration of various charitable purposes:
Le préambule de cette loi, rédigé en vieil anglais, énumère diverses fins de bienfaisance:
It is defined in the definition sections of that statute and does not have a particular section number.
Le terme se trouve dans les définitions de cette loi sans numéro d'article particulier.
The object of that statute was merely to provide new machinery for the reformation of abuses in regard to charities.
Cette loi avait simplement pour objet de fournir un nouveau mécanisme permettant de remédier aux abus en matière d'organismes de bienfaisance.
197 of that statute was delivered which certificate read, in part:
197 de cette loi, un certificat qui énonçait en partie:
One very important element of that statute is that there are a number of provisions specifically addressing the plight of women and children in armed conflict.
Un élément très important de ce statut tient au fait qu'il comporte plusieurs dispositions concernant plus particulièrement la situation des femmes et des enfants dans un conflit armé.
It is true that, in their grievances, the grievors claim that the employer's conduct constitutes a violation of that statute.
Il est vrai, que dans leurs griefs, les fonctionnaires prétendent que le comportement de l'employeur constitue une violation de cette loi.
If a principle is enshrined in a statute, a court may interpret that statute.
Si un principe est confirmé dans une loi, un tribunal peut interpréter cette loi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that statute in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 315. Exact: 315. Verstreken tijd: 115 ms.
