Gripoix is one of the eldest company to use that technique.
I think we've all had to learn that technique.
The coach explains that technique matters more than raw power in light throwing.
Le coach explique que la technique compte davantage que la puissance brute au lancer léger.
I loved the fact that technique was always at the service of creativity.
Thus, it will be more clear how this or that technique actually works.
Ainsi, il sera plus clair comment telle ou telle technique fonctionne réellement.
I'm sure with that technique, the Bear Elephant will be a breeze.
Avec une telle technique, l'Ours-Éléphant ne fera pas un pli.
Unfortunately, that technique is also less efficient and precise.
Malheureusement, cette technique est également moins efficace et moins précise.
I like the effect so I'll be using that technique again.
J'aime l'effet alors je vais réutiliser cette technique.
Someone will have to invent a way to counteract that technique.
Il faudrait inventer quelque chose pour contrecarrer cette technique.
Yes, we have used that technique very often ourselves.
On a nous-mêmes utilisé cette technique très souvent.
Using that technique in teaching is out of the ark; better methods are now available.
Utiliser cette technique dans l'enseignement est désuet ; de meilleures méthodes sont maintenant disponibles.
But that technique was perfect in every way.
Et cette technique était parfaite à tous points de vue.
The importance is that that technique has been democratized.
L'important c'est que cette technique a été démocratisée.