It is true that the difference between them in this matter is very considerable.
Those authors note that the difference between these results can be attributed to random error.
This means that the difference between average hourly wages of women and men has decreased.
Cela signifie que l'écart entre les salaires horaires moyens des femmes et des hommes a diminué.
We see in this chart that the difference between left and right has widened with the new parliament.
On voit dans ce graphique que l'écart entre la gauche et la droite s'est creusé avec la nouvelle législature.
Argentina also explained that the difference between the two figures resulted from differences in methodology.
Elle a aussi expliqué que la différence entre les deux chiffres résultait de différences méthodologiques.
I would like to reiterate that the difference between irregularities and fraud must be clearly defined.
Je tiens à répéter que la différence entre les irrégularités et la fraude doit être clairement déterminée.
A high spread shows that the difference between the bid and ask price of an asset is large.
Un spread élevé montre que la différence entre le cours acheteur et vendeur d'un actif est importante.
From the results we can see that the difference between the two survivor functions is very significant.
De ces résultats ont peut conclure que la différence entre les deux groupes est significative.
It seems that the difference between these two forms of euthanasia are nonexistent in the majority of cases.
Il semble que la différence entre ces deux formes d'euthanasie n'existent pas dans la majorité des cas.
There are of course actions possible when you feel that the difference between the rents is unreasonable.
Il y a bien sûr des recours possibles lorsque vous jugez que la différence entre les loyers est déraisonnable.
Every firefighter knows, that the difference between life and death can be a matter of small details.
Tous les pompiers savent que la différence entre la vie et la mort peut être une question de petits détails.
I just want to quickly say, as a mother of young teens, that the difference between my children...
Je tiens à dire rapidement, comme mère de jeunes adolescents, que la différence entre mes enfants...
The point here is that the difference between a bribe and a campaign contribution can be less than clear.
Le point ici est que la différence entre un pot de vin et une contribution à la campagne peut être moins claire.