We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The research confirmed that the diffusion of soybean can also inhibit pancreatic tumor.
La recherche a confirmé que la diffusion du soja peut également inhiber la tumeur pancréatique.
Wikimedia does not wish that the diffusion relate to contents out of date or too old.
Wikimedia ne souhaite pas que la diffusion porte sur un contenu devenu caduque ou trop ancien.
Yet we noted that the diffusion of knowledge is not enough to establish a culture of risk.
Or, on constate que la diffusion des connaissances ne suffit pas à établir une culture du risque.
By doing this, that creates a gradient of concentration, that the diffusion tends to level.
Ce faisant, cela crée un gradient de concentration, que la diffusion tend à niveler.
An effect of reflection is subtly used so that the diffusion of the colors takes place by the center.
Un effet de reflet est subtilement utilisé afin que la diffusion des couleurs s'opère par le centre.
On the contrary, she shows that the diffusion of
Au contraire, elle montre que la diffusion du discours
Deviations from expected results support that the diffusion cannot be considered as a completely random process.
Les écarts constatés par rapport aux résultats attendus montrent que la diffusion ne peut être considérée comme un processus totalement aléatoire.
We showed that the diffusion of analytes in the gels is slower than in the aqueous solution.
Nous avons observé que la diffusion des molécules dans les gels est ralentie par rapport à celle mesurée en solution aqueuse.
We have argued that the diffusion of variety in methods of production may describe more precisely what is distinctive about globalization.
Nous avons fait valoir que la diffusion de la diversité des méthodes de production pourrait décrire avec plus de précision le caractère distinctif de la mondialisation.
Overall, project outcomes indicated that the diffusion of plants that can produce water as an additional economic output to heating and cooling may be regarded as a boost for renewable energy.
Globalement, les résultats du projet ont montré que la diffusion des installations capables de produire de l'eau en complément à la climatisation peut s'avérer un véritable plus pour les énergies renouvelables.
We then use these short-time estimates to show exponential two-sided bounds for the probability that the diffusion remains in a small tube around a deterministic path up to a given time.
Ensuite, grâce à ces estimations en temps court, on trouve des bornes inférieures et supérieures exponentielles sur la probabilité que la diffusion reste dans un petit tube autour d'une trajectoire déterministe jusqu'à un moment fixé.
One view suggests that the diffusion of information technology would lead to a reduction in the demand for labour, thereby increasing the already high levels of unemployment.
D'aucuns pensent que la diffusion des technologies de l'information entraînerait une diminution de la demande de main-d'oeuvre, ce qui augmenterait les niveaux déjà élevés du chômage.
We need to note that the diffusion of knowledge at that era was rather reduced, and numerous other approximation, sometime rather bad one did spring up after the discovery of those first value.
Il faut noter que la diffusion des connaissances étant plutôt réduite à cette époque, de nombreuses autres approximations, parfois bien plus mauvaises ont éclot même après la découverte de ces premières valeurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.