Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the script will
Vertaling van "that the script will" in Frans
que le script sera
que le script va
We cannot guarantee that the script will properly operate in all circumstances, versions, or platforms.
Nous ne pouvons pas garantir que le script se comportera normalement dans toutes les situations, versions ou plateformes.
The final conditional makes sure that if anyone tries to access the file directly, that the script will abort execution.
La dernière condition s'assure que le script s'interrompra si quelqu'un essaye d'y accéder directement.
Also, although we can't imagine it will be an issue, we will need a guarantee that the script will be pronounced correctly.
Aussi, bien que nous ne pouvons pas imaginer que ce sera un problème, nous aurons besoin d'une garantie que le script sera prononcé correctement.
Debugging, in automation testing context, is a systematic process of spotting and fixing the coding issues in the automation scripts so that the script will be more robust and can spot the defects in the application.
Debugging, dans le contexte de test d'automatisation, est un processus systématique de repérer et fixer les problèmes de codage dans les scripts d'automatisation afin que le script sera plus robuste et peut repérer les défauts dans l'application.
The author is aware that the script is not the final work that will be communicated to the public but that the script will be used as a basis to make the film.
L'auteur sait que le scénario ne constitue pas l'œuvre achevée qui sera communiquée au public mais qu'il s'agit de la base permettant la réalisation du film.
If the C ancel button is selected, and the script cannot be stopped straight away, then an information message is displayed that the script will stop at the next safe point.
Si vous sélectionnez le bouton A nnuler alors que le script ne peut pas s'arrêter immédiatement, un message s'affiche, indiquant que le script sera arrêté au prochain endroit sûr.
What I would like to suggest in that area is, while there is mention that the script will be available for a year, I wonder if it would be more transparent if it said that this script would be publicly available after a year.
Voici ce que je suggère à ce sujet: on dit que le script sera conservé pendant un an, mais je me demande s'il ne serait pas plus transparent de dire que le script sera à la disposition du public après un an.
The OC flags at the end of the string make sure, that the script will be executed according to the owner information and permission bits set on the script itself, and not the ones set on the interpreter binary.
Les indicateurs OC situés à la fin de la chaîne permettent de s'assurer que le script sera exécuté conformément aux informations du propriétaire et selon les bits d'autorisation définis sur le script lui-même, et non selon ceux définis dans le fichier binaire de l'interpréteur.
These lines are often used to identify the start and end of specific code blocks that the script will use to display your gallery. Item types
Ces lignes sont souvent utilisées pour identifier le début et la fin d'un bloc de code spécifique que le script utilise pour afficher la galerie.
This tag means that the script will stop as soon as a match rule with the URL requested by the user.
Cette balise signifie que le script va s'arrêter dès qu'une règle match avec l'url demandée par l'utilisateur.
It is important that the script will be called from a form or from a link on your website. That is for security reasons.
Par ailleurs, pour le fonctionnement du script, vous devez appeler le script Form Mail depuis un formulaire ou un lien intégré à votre site.
This means that the script will run with that interpreter regardless of the value of PATH.
Cela veux dire que le script sera lancé avec cet interpréteur peut importe la valeur de PATH.
Open each script that web users might run, and verify that the script will run properly when the database is hosted as a FileMaker Data API solution.
Ouvrez les scripts susceptibles d'être exécutés par les utilisateurs Web et vérifiez qu'ils s'exécutent correctement lorsque la base de données est hébergée en tant que comme décrit plus haut. Ecrire des appels FileMaker Data API
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 110 ms.
