Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
que le script sera
Vertaling van "que le script sera" in Engels
that the script will be
Aussi, bien que nous ne pouvons pas imaginer que ce sera un problème, nous aurons besoin d'une garantie que le script sera prononcé correctement.
Also, although we can't imagine it will be an issue, we will need a guarantee that the script will be pronounced correctly.
Debugging, dans le contexte de test d'automatisation, est un processus systématique de repérer et fixer les problèmes de codage dans les scripts d'automatisation afin que le script sera plus robuste et peut repérer les défauts dans l'application.
Debugging, in automation testing context, is a systematic process of spotting and fixing the coding issues in the automation scripts so that the script will be more robust and can spot the defects in the application.
Les indicateurs OC situés à la fin de la chaîne permettent de s'assurer que le script sera exécuté conformément aux informations du propriétaire et selon les bits d'autorisation définis sur le script lui-même, et non selon ceux définis dans le fichier binaire de l'interpréteur.
The OC flags at the end of the string make sure, that the script will be executed according to the owner information and permission bits set on the script itself, and not the ones set on the interpreter binary.
C'est très pratique pour des traitements temporaires, car la base en mémoire sera détruire dès que le script sera terminé.
This is useful mostly for temporary processing, as the in-memory database will be destroyed when the process ends.
Si vous sélectionnez le bouton A nnuler alors que le script ne peut pas s'arrêter immédiatement, un message s'affiche, indiquant que le script sera arrêté au prochain endroit sûr.
If the C ancel button is selected, and the script cannot be stopped straight away, then an information message is displayed that the script will stop at the next safe point.
Dans un scénario, vous devez vous préoccuper du fait que le script sera noté (ndt: interdit au moins de... ou pas) et de ce que vous pouvez ou ne pouvez pas montrer.
In screenplays, you have to concern yourself with what the script will be rated and what you can and can't show.
Cela veux dire que le script sera lancé avec cet interpréteur peut importe la valeur de PATH.
This means that the script will run with that interpreter regardless of the value of PATH.
En octobre 2006, Thomas Jane déclare que le script sera finalisé dans quelques semaines et qu'il sera « plus sombre et sanglant » que le premier film.
In October, Jane said the script was due in a couple of weeks, and that it would be "darker, bloodier and more unfriendly than the first one."
Voici ce que je suggère à ce sujet: on dit que le script sera conservé pendant un an, mais je me demande s'il ne serait pas plus transparent de dire que le script sera à la disposition du public après un an.
What I would like to suggest in that area is, while there is mention that the script will be available for a year, I wonder if it would be more transparent if it said that this script would be publicly available after a year.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 64 ms.
