Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that their programs
Vertaling van "that their programs" in Frans
Some countries did emphasis that their programs supported high-value and quality products.
Certains pays soulignent que leurs programmes favorisent les produits de qualité à valeur ajoutée.
This approach instills confidence for clients that their programs will be administered efficiently and according to their expectations.
Grâce à cette approche, les clients peuvent être certains que leurs programmes seront administrés de manière efficiente et selon leurs attentes.
This would increase as scientists see that their programs can grow when they develop products that farmers want.
Ce chiffre augmenterait lorsque les chercheurs constateraient que leur programme peut prendre de l'expansion lorsqu'ils mettent au point de nouveaux produits que désirent les agriculteurs.
A large majority agreed, or agreed more or less, that their programs were achieving the results expected of them.
Ils ont pour la plupart convenu, ou convenu dans une certaine mesure, que leur programme donnait les résultats attendus.
The departments have only been required to prove that their programs produce real results for about two or perhaps five years.
Or, cela fait seulement deux ans, peut-être cinq, que les ministères doivent démontrer que leurs programmes ont produit de vrais résultats.
If they offer money back guarantee, which means they are extremely confident that their programs actually work.
S'ils offrent garantie de remboursement, ce qui signifie qu'ils sont extrêmement confiants que leurs programmes fonctionnent réellement.
Only national organizations that demonstrate that their programs benefit both men and women are eligible for federal funding.
Seuls les organismes nationaux qui prouvent que leurs programmes bénéficient à la fois aux hommes et aux femmes sont admissibles à du financement fédéral.
They must ensure that their programs and the grants they give actively contribute to the growth and development of minority language communities.
Ils doivent s'assurer que leurs programmes et les subventions qu'ils accordent contribuent activement à l'épanouissement des communautés linguistiques en situation minoritaire.
Deputy ministers must therefore ensure that the control systems are in place so that their programs can be delivered in accordance with government policies.
Les sous-ministres doivent donc s'assurer que les systèmes de contrôle sont en place afin que leurs programmes puissent être offerts conformément aux politiques gouvernementales.
For example, several post-secondary institution key informants indicated that their programs were culturally adapted and that faculty was trained for cultural competency.
Par exemple, plusieurs informateurs clés des établissements postsecondaires ont indiqué que leurs programmes étaient adaptés sur le plan culturel, et que les membres de la faculté avaient suivi une formation en compétence culturelle.
Particularly in an era of scarce resources, service providers may find it challenging to ensure that their programs and policies respect the principles.
En cette période où les ressources sont limitées, il peut être difficile pour les fournisseurs de services de voir à ce que leurs programmes et leurs politiques respectent les principes.
For all organizations, working in the social sphere is important to demonstrate to society, supporters and authorities that their programs achieve both a qualitative and quantitative perspective.
Pour toutes les organisations travaillant dans le domaine social il est important de montrer à la société et aux autorités l'impact que leurs programmes atteignent d'un point de vue qualitatif et quantitatif.
I would suggest, though, that we have to support schools in the community to ensure that their programs are accessible for kids in their communities as well.
Je dirais cependant que nous devons appuyer les écoles des collectivités pour veiller à ce que leurs programmes soient également accessibles aux enfants.
Synoniemen voor that their programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 205 ms.
