Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that these comments
Vertaling van "that these comments" in Frans
Research shows that these comments can be depersonalizing.
Des recherches ont montré que ces commentaires peuvent être dépersonnalisants.
It should be noted that these comments referred to the diagnoses of the chronic condition.
Il faut savoir que ces commentaires visaient les diagnostics de l'état chronique.
He stressed that these comments did not relate to substance.
L'intervenant a souligné que ces observations ne portaient pas sur le fond.
We would like to underline that these comments and questions are based on information obtained indirectly.
Nous souhaitons souligner que ces observations et questions reposent sur des renseignements obtenus indirectement.
It is appropriate to stress that these comments reflect only their respective authors' views.
Il convient de souligner que ces propos n'engagent que leurs auteurs respectifs.
None of her representatives denied that these comments were made.
Aucun de ses représentants n'a nié que ces propos aient été tenus.
The problem is that these comments can be harmful in a number of ways and are never helpful.
Le problème, c'est que ces commentaires ne sont d'aucune aide.
Are you afraid that these comments harm your freedom of action?
Redoutez-vous que ces propos nuisent à votre liberté d'action?
However, he also stressed that these comments represented her view and that they were inaccurate.
Il souligne néanmoins que ces propos n'engageaient qu'elle et qu'ils ne sont pas exacts.
In our minds, we may know that these comments are based on the insecurity of the commentator.
Dans notre esprit, nous pouvons savoir que ces commentaires sont basés sur l'insécurité du commentateur.
He is worried that these comments are making the other employees uncomfortable and creating a poisoned work environment.
Il craint que ces commentaires mettent les autres employés mal à l'aise et créent un climat de travail malsain.
As exemplified by what has just been said, however, I must say that these comments are totally erroneous.
Comme cela vient d'être dit, je me dois de signaler que ces propos étaient tout à fait injustifiés.
In time, you will learn that these comments are very useful for a better understanding of the code at a later date.
Le temps venu, vous apprendrez que ces commentaires sont très utiles pour une meilleure compréhension du code dans le futur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor that these comments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 149 ms.
