We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Results show that these modifications improve biomass estimates at local scale.
Les résultats montrent que ces modifications améliorent les estimations de la biomasse à l'échelle locale.
It may be the case that these modifications occur after booking confirmation, and will affect essential points in the contract.
On peut être dans le cas que de telles modifications se produisent après la confirmation de la réservation et qui auront une incidence sur les points essentiels du contrat.
Transport Canada has since reaffirmed that these modifications are major in nature but has waived the payment of the prescribed fee.
Transports Canada a depuis réaffirmé que de telles modifications étaient de nature majeure, cependant, a renoncé aux exigences visant le paiement des droits prescrits.
It is likely that these modifications of glacier geometry influence lake drainage.
Il est probable que ces modifications de la géométrie du glacier influencent le drainage du lac.
It is really important that these modifications are made in case we have an election.
Il est vraiment important que ces modifications soient apportées au cas où il y aurait des élections.
I'm pleased that these modifications reflect the needs expressed by the elected municipal representatives.
Je me réjouis que ces modifications reflètent les besoins exprimés par les élus municipaux.
We believe that these modifications serve to provide fairness in measuring electoral expenses subject to limits.
Nous croyons que ces modifications permettront d'assurer une meilleure équité dans l'évaluation des dépenses électorales assujetties à des plafonds.
That's a lot of new stuff for a refresh, especially when we realise that these modifications fundamentally change the way the vehicle drives.
Beaucoup de nouveautés pour un rafraîchissement, surtout quand on considère que ces modifications changent fondamentalement la conduite du véhicule.
It is known that plasmodesmal permeability changes during plant development and that these modifications can affect movement of sugars.
Il est établi que la perméabilité des plasmodesmes change au cours du développement de la plante et que ces modifications peuvent affecter le mouvement des sucres.
Later, he indicated that he was perfectly satisfied by the result and that these modifications were beneficial.
Plus tard, il indique que le résultat le satisfait parfaitement et que ces modifications sont bénéfiques.
We are well aware that these modifications can be perceived as a regression, but we think them necessary to maintain fairness in the game.
Nous sommes conscients que ces modifications peuvent être perçues comme une régression, mais nous estimons qu'elles sont nécessaires pour garantir plus d'équité en jeu.
We reserve ourselves the right to modify the characteristics of our products, if we judge that these modifications improve quality of those.
Nous nous réservons la faculté de modifier les caractéristiques de nos produits, si nous jugeons que ces modifications améliorent la qualité de ceux-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.