Je tiens à répéter que ces modifications ont de très vastes répercussions.
Veuillez noter que ces modifications seront prises en compte dans quelques jours.
Elle décide également que ces modifications entreront en vigueur dès leur adoption.
Il est prévu que ces modifications auront une faible incidence économique.
Il convient de rappeler que ces modifications interviendront de façon graduelle.
Il est probable que ces modifications de la géométrie du glacier influencent le drainage du lac.
Je tiens à ajouter que ces modifications se veulent temporaires.
I want to add that these amendments are intended to be temporary.
Ils demandent enfin que ces modifications soient apportées le plus rapidement possible.
They are also asking that these amendments be made as quickly as possible.
Il est réconfortant de constater que ces modifications seront apportées.
It is refreshing to see that these changes will be enacted.
C'est une faille dans notre système que ces modifications rectifieraient.
That is a gap in our system that these amendments would rectify.
C'est la quatrième fois que ces modifications sont présentées.
This is the fourth time that these amendments have been introduced.
Je tiens à souligner que ces modifications forment un tout.
I emphasize that these amendments are indeed a package.
On escompte que ces modifications prendront quelques mois supplémentaires.
It is expected that these changes will take a few months more.
