The danger is that this effect can wear off over time.
It has been suggested that this effect is due to material strength.
It can be expected that this effect should continue and may even be enhanced in the future.
Il est probable que cet impact se poursuive et qu'il puisse même s'accroître dans le futur.
We know that this effect itself becomes a cause in its turn.
Nous savons que cet effet même devient cause à son tour.
It is theorized that this effect may be purely psychic in nature.
Il est supposé que cet effet soit purement de nature psychique.
However, recent studies suggest that this effect is over-stated.
Cependant, des études récentes suggèrent que cet effet est surestimé.
You can also enjoy the fact that this effect can stack.
Vous pourrez d'ailleurs profiter du fait que cet effet peut se stack.
Scientists believe that this effect can help travelers in space.
Les scientifiques pensent que cet effet peut aider les voyageurs dans l'espace.
They also established that this effect may be related to sustained antiapoptotic activity.
Elles ont également établi que cet effet est peut-être lié à une activité antiapoptotique soutenue.
We also show that this effect exhibits substantial heterogeneity among socio-demographic groups.
Nous montrons également que cet effet présente une forte hétérogénéité entre les groupes sociodémographiques.
The report also finds that this effect held for low-cost carriers more generally.
Le rapport constate également que cet effet est constaté de manière plus générale pour les transporteurs à bas prix.
Oxera also found that this effect held for low-cost carriers more generally.
Oxera a en outre constaté que cet effet pouvait être observé de manière générale pour les compagnies aériennes à bas prix.
It is proposed that this effect may also be observable in some absorption experiments.
Il est suggéré que cet effet pourrait être observé dans certaines expériences sur l'absorption.