We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que ce programme devrait
que ce programme doit
They feel that this program should be renewed immediately.
I stress that this program should be reinstated permanently, not just for one year.
Je crois que ce programme devrait être rétabli de manière permanente, et pas seulement pour un an.
Similarly, we believe that this program should also be offered to indigenous communities that experience high unemployment rates and that, in fact, face the same constraints as seasonal employees.
De même, nous croyons que ce programme doit être offert également aux communautés autochtones qui connaissent des taux de chômage élevés et qui, dans les faits, font face aux mêmes contraintes que les employés saisonniers.
However, despite the benefits that this program should provide, there is a a dark side as well.
Cependant, malgré les avantages que ce programme devrait prévoir, il y a un côté sombre aussi bien.
It is estimated that this program should help over 600 businesses.
On estime que ce programme devrait aider plus de 600 entreprises.
Given the very high turnover of staff in many parliamentarians' offices, it is my view that this program should be ongoing.
Compte tenu du très grand roulement de personnel dans nombre de bureaux de parlementaires, je suis d'avis que ce programme devrait être offert de façon continue.
We know that this program should instead be a legislative framework, as in the case of other police forces in the country, and that it should be adequately funded according to need.
On sait que ce programme devrait plutôt être un cadre législatif, comme dans le cas des autres corps policiers au pays, et qu'il devrait être financé adéquatement en fonction des besoins.
Do you think that this program should be abolished?
Pensez-vous que ce programme devrait être aboli?
We believe that this program should be put on an insurance basis so that if someone loses his or her job, he or she has income during the interim period between jobs.
Nous croyons que ce programme devrait être une assurance permettant aux gens qui perdent leur emploi de toucher un revenu en attendant d'en trouver un autre.
It's obvious that this program should also correctly simulate today's climate as the one of the Ice Age and possibly the global warming to come.
Il est évident que ce programme devrait aussi bien correctement simuler le climat d'aujourd'hui que celui de l'ère glaciaire et si possible celui du réchauffement du climat à venir.
Does the Bloc member believe that this program should be permanent?
Le député du Bloc croit-il que ce programme devrait être permanent?
Yesterday, Mr. Carney said that this program should be used to fill needs for high-skilled jobs temporarily.
Hier, M. Carney a rappelé que ce programme devrait être utilisé pour combler temporairement le manque de main-d'oeuvre spécialisée.
It is true that this program should secure your data online, creating an individual backup space on the Internet.
Il est vrai que ce programme devrait sécuriser vos données en ligne, création d'un espace de sauvegarde individuels sur Internet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.