He hoped that this programme could be sustained, enhanced and extended.
The authorities stated that this programme is not in effect.
However, it should be emphasised that this programme was not designed exclusively for Lebanon.
Il faut cependant souligner que le programme n'a pas été conçu exclusivement pour le Liban.
It is important that this programme retains its funding in full.
Il importe que ce programme conserve l'intégralité de son financement.
We have the political will to see that this programme begins on time.
Nous avons la volonté politique que ce programme débute à temps.
What is most important is that this programme should now be carried out.
Le plus important, c'est que ce programme soit mis en œuvre.
He expressed hope that this programme would continue, and be enhanced.
Il espérait que ce programme se poursuivrait et serait encore amélioré.
Thus it may be concluded that this programme is highly efficient.
On peut donc conclure que ce programme est très efficace.
It is hoped that this programme will gain donor support.
On espère que ce programme recevra l'adhésion des donateurs.
We agree that this programme is the interest rate subsidy.
Nous convenons que ce programme consiste en une bonification d'intérêt.
It is essential that this programme is allowed to continue.
Il est essentiel que ce programme puisse se poursuivre.
We feel that this programme will benefit everyone.
Nous pensons que ce programme sera bénéfique pour tout le monde.
Please note that this programme is subject to modifications.
Merci de noter que ce programme peut faire l'objet des modifications.