Download for Windows Premium
Publiciteit
that through the process

Vertaling van "that through the process" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que grâce au processus
We also believe that through the process of adopting the Protocol, interest in and understanding of the 1994 Convention among States has increased significantly, which should also be regarded as another important development.
Nous pensons également que grâce au processus d'adoption du Protocole, l'intérêt pour la Convention de 1994, ainsi que sa compréhension, ont fortement augmenté parmi les États, ce qui doit aussi être considéré comme un autre accomplissement important.
They expressed their all-out support and solidarity to the Republic of Afghanistan and wished that through the process of accession, Afghanistan would soon be well-integrated into the multilateral trading system, opening avenues to a more-prosperous and equitable development.
Ils exprimaient leur soutien total et leur solidarité à la République d'Afghanistan et souhaitaient que grâce au processus d'accession l'Afghanistan serait bientôt intégré dans le système commercial multilatéral, ce qui ouvrirait des possibilités de développement plus prospère et équitable.
And that through the process of respiration, we break down those sugars and we release carbon dioxide.
Et que par ce processus de respiration, on décompose ces sucres et on rejette du dioxyde de carbone.
It was a sort of masculinity that was imposed on her, and I tried to unravel that through the process.
C'était une sorte de masculinité qui lui était imposée, et j'ai tenté de découvrir cela lors du processus.
One of the things that happens is that through the process of orders in council, that tariff is often reduced with regard to some countries.
Souvent, par le biais de décrets du conseil, les taux tarifaires sont réduits pour certains pays.
We must consider that through the process of equalization payments the wealthier provinces are already transferring moneys to poorer provinces.
Nous devons retenir que, par le truchement des paiements de péréquation, les provinces les plus riches transfèrent déjà certaines sommes aux provinces plus pauvres.
It was hoped that through the process of exposure and interaction imposed by these "study tours", a more enlightened leadership would emerge and, with it, a more socially progressive era of labour-management relations.
On espérait que l'immersion et la dynamique inhérentes à ces « visites d'étude » feraient naître une classe dirigeante plus éclairée et, avec elle, une ère de progrès social dans les relations patronales-syndicales.
With respect to the regulation-making power, because it doesn't prescribe or doesn't provide for who it would apply to and under what circumstances, we would have to develop that through the process of developing the regulation.
À propos du pouvoir de réglementation, comme on n'indique pas pour qui il s'appliquerait ni dans quelles circonstances, il faudrait mettre cela sur pied pendant le processus d'élaboration de la réglementation.
I have a motion to propose, but I'm more than happy, if I understand the clarity that I think I've reached, if we do that through the process and give the notice of motion to the clerk.
J'ai une motion à proposer, et je serai ravie de le faire, si j'ai bien compris ce qui vient d'être précisé, s'il s'agit de suivre le processus et de transmettre des avis de motion à la greffière.
It will be discuss that through the process of "performative attuning" (mise en phase performative) and "meta-systemic ludic attuning" (mise en phase méta-systémique ludique), these propositions are then introduced as immersive vector.
L'analyse cible des processus de mise en phase performative et de mise en phase méta-systémique ludique permettant la détermination de vecteurs d'immersion.
Genetic algorithms (GA) are artificial intelligence techniques based on the theory of evolution that through the process of natural selection evolve formulae to solve problems or develop control strategies.
Les algorithmes génétique (AG) sont des techniques d'intelligence artificielle basées sur la théorie de l'évolution qui, par le processus de la sélection naturelle, élaborent des formules permettant de résoudre les problèmes ou de construire des stratégies de contrôle.
In fact, it's a labour program that is within ESDC that would do this. I have to say that what is important to note is that through the process, the worker should be paid by the employer.
Je dois dire qu'il est important de noter que, dans ce processus, c'est l'employeur qui paie l'employé.
China submits that through the process of coating, cold-rolled steel becomes a different product that cannot meet the definition of a "like product".
La Chine estime que l'opération de revêtement a pour effet de faire des produits en acier laminés à froid un produit différent qui ne peut pas répondre à la définition d'un "produit similaire".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 366 ms.