Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
that transformations
Vertaling van "that transformations" in Frans
que les transformations
que des transformations
It was shown that transformations of both coal and mazout components occur during mechanical treatment of mazout/coal mixtures.
Il est montré que les transformations des composants du mazout et du charbon interviennent lors du traitement mécanique.
We intend to show that transformations often have contradictory and problematic outcomes as expressed and perceived by the nurses themselves.
Nous souhaitons montrer que les transformations font souvent l'objet de résultats contradictoires et problématiques tels qu'exprimés et perçus par les infirmières elles-mêmes.
It also indicates that transformations in economic, social, technological and political decisions and actions can enhance adaptation and promote sustainable development.
Elle indique également que les transformations en matière de décisions et de mesures économiques, sociales, technologiques et politiques peuvent renforcer l'adaptation et encourager le développement durable.
And we are convinced that transformations succeed more by taking the human factor into account than by mastering the technology.
Et nous sommes convaincus que les transformations réussissent plus par la prise en compte de l'humain que par la maîtrise de la technologie.
Against these concerns must be set the fact that transformations may offer benefits in the form of enhanced client services and better access to capital, thus increasing the funds available for lending.
Toutefois, ces préoccupations sont équilibrées par le fait que les transformations pourraient offrir des avantages sous forme de services à la clientèle de meilleure qualité et d'un accès plus facile au capital, augmentant ainsi la quantité des fonds pouvant être prêtés.
Following informal consultations, participants agreed to text stating that transformations enable climate-resilient pathways, improve livelihoods and are considered most effective when they reflect national visions to achieve sustainable development.
Suite à des consultations informelles, les participants ont accepté un texte stipulant que les transformations ouvrent des pistes de résilience climatique, améliorent les moyens de subsistance et sont considérées comme les plus efficaces lorsqu'elles traduisent les conceptions nationales de la réalisation du développement durable.
In this connection, it must be ensured that transformations and workers' rights are also taken into account and that there is an initiative in place for training and further training.
À ce propos, il faut garantir que les transformations et les droits des travailleurs soient également pris en considération et qu'il y ait une initiative en place pour la formation et le perfectionnement professionnel.
The role of managers and HR teams is to contribute to ensuring that transformations are properly understood, and by doing so to help ensure the commitment of our teams and the meaning that each person gives to their work.
Le rôle des managers et des équipes RH est de contribuer à ce que les transformations soient bien comprises pour s'assurer de l'engagement des équipes, et du sens que chacun donne à son travail.
In light of this reflection, it is also time to remind ourselves that transformations are opportunities to be seized to achieve new gains for the Francophone community.
À la lumière de cette réflexion, il convient également de rappeler que les transformations sont des occasions à saisir afin d'obtenir de nouveaux gains pour la communauté francophone.
Please note that transformations are inactive as long as no MIME-type is selected.
Veuillez noter que les transformations sont inactives tant qu'aucun type MIME n'est sélectionné.
Aloe Vera is a great natural remedy to deeply hydrate the skin, improve its elasticity and to prevent that transformations proceed, either because of pregnancy or a rapid change in weight.
L'Aloe Vera est un excellent remède naturel pour hydrater la peau en profondeur, améliorer son élasticité et prévenir tout changement pouvant survenir, que ce soit par la grossesse ou par un changement rapide de poids.
Past experience has shown that transformations are possible from the point of view of safety under the conditions of the ADNR.
Le passé a montré que des transformations sont possibles du point de vue de la sécurité sous les conditions connues de l'ADNR.
EN: The current context of health-care systems in the western world demands that transformations be made in the modes of organization and provision of health-care services.
FR: Université de Montréal.Le contexte actuel des systèmes de santé occidentaux réclame que des transformations soient opérées dans les modes d'organisation et de dispensation des soins de santé.
Synoniemen voor that transformations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 79 ms.
